A/RES/55/67 soutenue aux niveaux bilatéral, régional et international, en tenant compte des méthodes novatrices et des meilleures pratiques, et invite les gouvernements, les organes et organismes des Nations Unies, les organisations intergouvernementales et non gouvernementales et le secteur privé, à effectuer conjointement et en collaboration des enquêtes et études sur la traite des femmes et des filles qui puissent fournir des orientations pour la formulation ou la modification des politiques; 17. Invite, une fois encore, les gouvernements à établir, avec le concours de l’Organisation des Nations Unies, des manuels de formation à l’intention du personnel de maintien de l’ordre, du personnel médical et des magistrats qui s’occupent des affaires de traite des femmes et des filles, en tenant compte des études et documents récents relatifs au stress causé par les traumatismes ainsi que des techniques de soutien sexospécifiques, en vue de sensibiliser ce personnel aux besoins particuliers des victimes; 18. Invite les États parties à la Convention sur l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes 2, à la Convention relative aux droits de l’enfant5 et aux Pactes internationaux relatifs aux droits de l’homme 3 à faire figurer des informations et statistiques sur la traite des femmes et des filles dans les rapports nationaux qu’ils présentent aux comités créés en vertu de ces instruments; 19. Encourage les gouvernements, les organisations intergouvernementales et non gouvernementales, les organes créés en vertu d’instruments internationaux relatifs aux droits de l’homme, les rapporteurs spéciaux, en particulier le Rapporteur spécial de la Commission des droits de l’homme chargé d’examiner la question de la violence à l’égard des femmes, ses causes et ses conséquences, le Rapporteur spécial de la Commission des droits de l’homme chargé d’examiner les questions se rapportant à la vente d’enfants, à la prostitution des enfants et à la pornographie impliquant des enfants et le Rapporteur spécial de la Commission des droits de l’homme chargé d’examiner la question des droits fondamentaux des migrants, ainsi que les organes subsidiaires de la Commission des droits de l’homme et autres organes compétents des Nations Unies, dans le cadre de leurs mandats, à participer et à apporter leur contribution aux travaux du Groupe de travail des formes contemporaines d’esclavage de la Sous-Commission de la promotion et de la protection des droits de l’homme à sa vingt-sixième session, en 2001, qui sera centrée sur le problème de la traite des êtres humains; 20. Prie le Secrétaire général d’établir, à titre de référence et pour servir de guide, une compilation des opérations et stratégies ayant donné de bons résultats dans la lutte contre le problème de la traite des femmes et des enfants sous tous ses aspects, en particulier des filles, en se fondant sur les rapports, études et autres éléments disponibles aussi bien auprès des organismes des Nations Unies, y compris le Bureau des Nations Unies pour le contrôle des drogues et la prévention du crime, qu’en dehors du système, et de lui présenter, à sa cinquante-septième session, un rapport sur l’application de la présente résolution. 81 e séance plénière 4 décembre 2000 6