A/RES/60/253 1. Prend note avec satisfaction du rapport du Secrétaire général4, et invite les États Membres à examiner les propositions qu’il contient ; 2. Invite les États Membres, les organisations intéressées du système des Nations Unies, les autres organisations intergouvernementales et les parlements nationaux, agissant notamment en collaboration avec l’Union interparlementaire et d’autres institutions parlementaires ainsi que les organisations non gouvernementales, à contribuer activement au suivi de la cinquième Conférence internationale des démocraties nouvelles ou rétablies et à s’attacher davantage à définir les mesures qui pourraient être prises afin d’appuyer les actions menées par les gouvernements pour promouvoir et consolider les démocraties nouvelles ou rétablies, y compris celles qui sont énoncées dans la Déclaration et le Plan d’action d’Oulan-Bator : démocratie, bonne gouvernance et société civile 5, et à informer le Secrétaire général des mesures prises ; 3. Considère que l’Organisation des Nations Unies a un rôle important à jouer en offrant en temps opportun un appui approprié et cohérent aux mesures prises par les gouvernements afin d’assurer la démocratisation et la bonne gouvernance dans le cadre de leurs efforts de développement ; 4. Encourage le Secrétaire général à continuer de faire en sorte que l’Organisation soit mieux à même de répondre efficacement aux demandes des États Membres en appuyant de façon appropriée et cohérente l’action qu’ils mènent pour atteindre les objectifs que sont la bonne gouvernance et la démocratisation, y compris, entre autres, grâce aux activités du Fonds des Nations Unies pour la démocratie ; 5. Souligne que les activités entreprises par l’Organisation doivent être conformes à la Charte des Nations Unies ; 6. Félicite le Secrétaire général et, par son intermédiaire, les organismes des Nations Unies des activités entreprises à la demande de gouvernements pour appuyer l’action menée pour consolider la démocratie et la bonne gouvernance, et le prie de poursuivre ces activités ; 7. Se félicite de l’action menée par le mécanisme de suivi de la cinquième Conférence internationale et des efforts engagés par le Président de la Conférence pour améliorer l’efficacité de la Conférence et de son suivi ; 8. Se félicite également du caractère intégré et tripartite (gouvernements, parlements, société civile) de la sixième Conférence internationale des démocraties nouvelles ou rétablies, qui permettra une interaction et une coopération accrues dans l’effort commun de promotion de la démocratie ; 9. Encourage l’Union interparlementaire à continuer de favoriser la contribution des parlements du monde entier à la démocratie, notamment grâce au processus des conférences internationales des démocraties nouvelles ou rétablies et au Forum des parlementaires qui se tiendra prochainement à Doha ; 10. Prie le Secrétaire général d’examiner les différents moyens par lesquels pourrait être renforcé l’appui apporté par les organismes des Nations Unies aux efforts déployés par les États Membres pour consolider la démocratie et la bonne gouvernance, notamment en soutenant le Président de la cinquième Conférence _______________ 5 A/58/387, annexes I et II. 3

Select target paragraph3

Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents