A/RES/63/150 indépendante, de participer pleinement à tous les aspects de la vie, et d’être des agents et des bénéficiaires du développement ; c) En fournissant aux personnes handicapées des ressources appropriées ainsi que des services et des protections sociales accessibles, de manière à améliorer le bien-être de tous ; d) En assurant aux personnes handicapées une protection sociale et un niveau de vie adéquats, notamment par l’accès sur un pied d’égalité aux programmes de lutte contre la pauvreté et la faim, ainsi qu’à une éducation de qualité, en particulier par le biais de l’enseignement primaire gratuit et obligatoire et de l’introduction progressive de la gratuité de l’enseignement secondaire, en mettant à leur disposition gratuitement ou à un prix abordable la même gamme, la même qualité et les mêmes normes de soins de santé afin qu’elles puissent jouir, sans discrimination fondée sur le handicap, du meilleur état de santé qu’elles puissent atteindre, et en créant un environnement propice au plein emploi productif et au travail décent pour tous ; e) En favorisant et en renforçant, à l’échelle nationale, les capacités de mise en place de processus participatifs, démocratiques et transparents et de mécanismes qui encouragent l’égalisation des chances pour permettre aux personnes handicapées de participer pleinement et effectivement à la vie civile, politique, économique, sociale et culturelle ; 5. Encourage les États à recueillir et analyser des données, y compris statistiques et scientifiques, ventilées par âge et par sexe, sur la situation des personnes handicapées, en ayant le souci de protéger comme il convient les données personnelles, en vue d’élaborer, analyser et évaluer leurs politiques en tenant compte du point de vue des personnes handicapées et, à cet égard, invite les États à recourir aux services techniques de la Division de statistique du Département des affaires économiques et sociales du Secrétariat ; 6. Réaffirme le rôle du Fonds de contributions volontaires des Nations Unies pour les handicapés, et invite les États, les organisations intergouvernementales, les organisations non gouvernementales intéressées et le secteur privé à continuer d’alimenter ce fonds afin de renforcer sa capacité d’appuyer les activités porteuses et novatrices qui permettront d’atteindre pleinement les buts et objectifs de développement visés par le Programme d’action mondial concernant les personnes handicapées1, les Règles pour l’égalisation des chances des handicapés2 et la Convention relative aux droits des personnes handicapées3, et de soutenir l’action du Rapporteur spécial de la Commission du développement social chargé d’étudier la situation des handicapés, et à faciliter la coopération internationale, y compris le renforcement des capacités nationales, en s’attachant plus particulièrement aux activités prioritaires mentionnées dans la présente résolution ; 7. Demande aux États d’envisager de faire figurer, dans les rapports de pays qu’ils doivent présenter aux fins des prochains examens périodiques des progrès accomplis sur la voie de la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement, un examen et une évaluation des effets des activités de développement sur les droits, le bien-être et les moyens de subsistance des personnes handicapées ; 8. Exhorte les États à accorder une attention particulière aux besoins des personnes handicapées selon le sexe et selon l’âge, notamment en prenant des mesures visant à leur assurer effectivement le plein exercice de tous les droits de l’homme et libertés fondamentales ; 3