A/RES/57/58
Destacando el compromiso contraído en el Documento Final de la Conferencia
de las Partes del Año 2000 con miras a una mayor reducción de las armas nucleares no
estratégicas5,
Preocupada por el hecho de que el número total de armas nucleares
desplegadas y almacenadas es aún de muchos millares,
Reiterando la responsabilidad particular de los Estados poseedores de armas
nucleares de reducir de manera transparente, verificable e irreversible las armas
nucleares con miras al desarme nuclear,
Destacando que se debe dar prioridad y realizar de forma amplia nuevas
reducciones de las armas nucleares no estratégicas,
1.
Conviene en que la reducción y la eliminación de las armas nucleares no
estratégicas deben formar parte integrante del proceso de reducción de las armas
nucleares y de desarme nuclear;
2.
Conviene también en que la reducción de las armas nucleares no
estratégicas debe llevarse a cabo de manera transparente, verificable e irreversible;
3.
Conviene además en la importancia de preservar, reafirmar, aplicar y
aprovechar como base las iniciativas nucleares presidenciales de 1991 y 1992 de los
Estados Unidos de América y la Unión de Repúblicas Socialistas
Soviéticas/Federación de Rusia sobre las armas nucleares no estratégicas;
4.
Exhorta a los Estados Unidos de América y a la Federación de Rusia a que
formalicen sus iniciativas nucleares presidenciales en instrumentos jurídicos e inicien
negociaciones sobre ulteriores reducciones efectivamente verificables de sus armas
nucleares no estratégicas;
5.
Subraya la importancia de que se adopten medidas especiales de
seguridad y protección física para el transporte y almacenamiento de las armas
nucleares no estratégicas y exhorta a todos los Estados en posesión de tales armas a
que adopten las medidas necesarias al respecto;
6.
Pide que se adopten más medidas de fomento de la confianza y de
transparencia para reducir las amenazas que plantean las armas nucleares no
estratégicas;
7.
Pide asimismo que se adopten medidas concretas convenidas para seguir
reduciendo el estado operacional de los sistemas de armas nucleares no estratégicas;
8.
Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo octavo
período de sesiones un tema titulado “Reducción de las armas nucleares no
estratégicas”.
57ª sesión plenaria
22 de noviembre de 2002
_______________
5
Véase Conferencia de las Partes del Año 2000 encargada del examen del Tratado sobre la no
proliferación de las armas nucleares, Documento Final, vol. I [NPT/CONF.2000/28 (Parts I and II) y
Corr.1,] primera parte, sección titulada “Artículo VI y párrafos octavo a duodécimo del preámbulo”,
párr. 15:9.
2
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents