A/RES/52/38
Página 6
Recordando también la aprobación, el 11 de septiembre de 1987, del Documento Final de la
Conferencia Internacional sobre la Relación entre Desarme y Desarrollo11,
Recordando además sus resoluciones 49/75 J, de 15 de diciembre de 1994, 50/70 G, de 12 de
diciembre de 1995, y 51/45 D, de 10 de diciembre de 1996,
Teniendo presente el Documento Final de la Undécima Conferencia de Jefes de Estado o de Gobierno
de los Países No Alineados, celebrada en Cartagena de Indias (Colombia), del 18 al 20 de octubre de
199512,
Destacando la importancia cada vez mayor de la relación simbiótica entre desarme y desarrollo en
las relaciones internacionales contemporáneas,
1. Toma conocimiento de la nota del Secretario General13 y de las medidas adoptadas de
conformidad con el Documento Final de la Conferencia Internacional sobre la Relación entre Desarme y
Desarrollo11;
2. Insta a la comunidad internacional a que dedique al desarrollo económico y social una parte de
los recursos liberados de resultas de la aplicación de los acuerdos sobre desarme y limitación de
armamentos con miras a reducir la disparidad cada vez mayor entre los países en desarrollo y los países
desarrollados;
3. Invita a todos los Estados Miembros a que comuniquen al Secretario General, a más tardar el
15 de abril de 1998, sus opiniones y propuestas sobre la aplicación del programa de acción aprobado en
la Conferencia Internacional sobre la Relación entre Desarme y Desarrollo14, así como toda otra opinión
y propuesta sobre el modo de cumplir los objetivos del programa de acción, en el marco de las relaciones
internacionales contemporáneas;
4. Pide al Secretario General que, por conducto de los órganos apropiados y dentro de los límites
de los recursos existentes, continúe adoptando medidas para la aplicación del programa de acción aprobado
en la Conferencia Internacional;
5. Pide también al Secretario General que le presente un informe en su quincuagésimo tercer
período de sesiones;
6. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo tercer período de sesiones el tema
titulado "Relación entre desarme y desarrollo".
67a. sesión plenaria
9 de diciembre de 1997
11
Publicación de las Naciones Unidas, número de venta: S.87.IX.8.
12
A/50/752-S/1995/1035, anexo III; véase Documentos Oficiales del Consejo de Seguridad, quincuagésimo
año, Suplemento de octubre, noviembre y diciembre de 1995, documento S/1995/1035.
13
A/52/228.
14
Publicación de las Naciones Unidas, número de venta: S.87.IX.8, párr. 35.
/...