A/RES/56/51 techniques spatiales, en français et en anglais, respectivement situés au Maroc et au Nigéria, et le Centre de formation aux sciences et techniques spatiales pour l’Asie et le Pacifique ont poursuivi leurs programmes de formation en 2001 et que des progrès ont été accomplis dans la réalisation des objectifs du Réseau d’instituts de formation et de recherche dans le domaine des sciences et techniques spatiales de l’Europe centrale, orientale et du Sud-Est et dans la mise en place de centres régionaux de formation aux sciences et techniques spatiales dans les autres régions ; 24. Note que les États Membres concernés, en Asie et dans le Pacifique, ont continué à tenir des consultations, avec l’aide du Bureau des affaires spatiales, afin de transformer progressivement le Centre de formation aux sciences et techniques spatiales pour l’Asie et le Pacifique en réseau d’antennes subsidiaires ; 25. Reconnaît l’utilité et l’importance des Conférences des Amériques sur l’espace pour les pays d’Amérique latine, note avec satisfaction que la Colombie a offert d’accueillir en 2003 une quatrième Conférence des Amériques sur l’espace, en vue de laquelle une conférence préparatoire sera convoquée pendant la Foire internationale de l’aéronautique et de l’espace, connue sous le nom de FIDAE, qui doit avoir lieu à Santiago en avril 2002, et encourage les autres régions à convoquer périodiquement des conférences régionales en vue de parvenir à une convergence de vues sur des questions d’intérêt commun dans le domaine des utilisations pacifiques de l’espace entre les États Membres ; 26. Prie instamment les gouvernements, les organes, organismes et programmes des Nations Unies, ainsi que les organisations intergouvernementales et non gouvernementales menant des activités liées à l’espace, de prendre les mesures requises pour assurer l’application effective des recommandations d’UNISPACE III, en particulier de la résolution intitulée « Le Millénaire de l’espace : la Déclaration de Vienne sur l’espace et le développement humain »1, et prie le Secrétaire général de lui rendre compte, à sa cinquante-septième session, de l’application des recommandations d’UNISPACE III ; 27. Note avec satisfaction que le Comité a créé, à sa quarante-quatrième session, des équipes dirigées par les États Membres s’étant portés volontaires pour le faire, chargées d’appliquer les recommandations d’UNISPACE III auxquelles les États Membres avaient accordé le plus haut degré de priorité et pour lesquelles ces derniers avaient proposé de diriger les activités, équipes qui rendront compte au Sous-Comité scientifique et technique, à sa trente-neuvième session, du travail qu’elles auront accompli en lui présentant leur plan de travail pour approbation16 ; 28. Note que, conformément au paragraphe 29 de sa résolution 55/122, les ressources nécessaires pour prendre les mesures et mener à bien les activités prévues dans le plan d’action présenté par le Bureau des affaires spatiales en vue d’appliquer les recommandations d’UNISPACE III figurent dans le projet de budget-programme pour l’exercice biennal 2002-200317 et que le Comité a souligné l’importance d’exécuter intégralement le plan d’action, au moyen des ressources nécessaires, en 200218 ; 29. Décide que, conformément au paragraphe 30 de sa résolution 55/122, le Comité inscrira à l’ordre du jour de ses quarante-cinquième, quarante-sixième et quaranteseptième sessions un point relatif à l’application des recommandations d’UNISPACE III ; _______________ 16 Voir Documents officiels de l’Assemblée générale, cinquante-sixième session, Supplément no 20 et rectificatif (A/56/20 et Corr.1), par. 50 à 62. 17 Ibid., Supplément no 6 (A/56/6/Rev.1), chap. 6. 18 Ibid., Supplément no 20 et rectificatif (A/56/20 et Corr.1), par. 64. 6