A/RES/56/72 Prenant note avec intérêt des déclarations faites par les représentants du territoire lors du séminaire régional pour les Caraïbes, organisé à La Havane du 23 au 25 mai 20019, et des informations fournies à cette occasion sur la situation politique et économique de Guam, 1. Invite la Puissance administrante à travailler avec la Commission guamienne de décolonisation en faveur de l’exercice par le peuple chamorro du droit à l’autodétermination, afin de faciliter la décolonisation de Guam, et à tenir le Secrétaire général informé des progrès réalisés à cette fin ; 2. Invite également la Puissance administrante à tenir compte de la volonté exprimée par le peuple chamorro conformément au droit guamien et sanctionnée par les électeurs guamiens dans le plébiscite de 1987, encourage la Puissance administrante et le gouvernement de Guam à entamer des négociations sur la question, et prie la Puissance administrante d’informer le Secrétaire général des progrès réalisés à cette fin ; 3. Prie la Puissance administrante de continuer à aider le gouvernement élu du territoire à atteindre ses objectifs politiques, économiques et sociaux ; 4. Prie également la Puissance administrante, agissant en coopération avec le gouvernement de Guam, de continuer à transférer des terres aux propriétaires d’origine du territoire ; 5. Prie en outre la Puissance administrante de continuer à reconnaître et respecter les droits politiques et l’identité culturelle et ethnique du peuple chamorro de Guam et de prendre toutes les mesures nécessaires pour tenir compte des préoccupations du gouvernement du territoire concernant la question de l’immigration ; 6. Prie la Puissance administrante de collaborer à la mise en place de programmes visant expressément à promouvoir le développement d’activités économiques et d’entreprises viables, en notant le rôle spécial du peuple chamorro dans le développement de Guam ; 7. Prie également la Puissance administrante de continuer à appuyer les mesures prises par le gouvernement du territoire pour encourager le développement de la pêche commerciale et de l’agriculture, ainsi que celui d’autres activités viables ; VII. Montserrat Prenant note avec intérêt des déclarations faites par le représentant élu du territoire lors du séminaire régional pour les Caraïbes, organisé à La Havane du 23 au 25 mai 200110, et des informations fournies à cette occasion sur la situation politique et économique de Montserrat, Prenant note de la déclaration faite par le Ministre principal de Montserrat, le 22 mai 1998, à l’occasion de la Semaine de solidarité avec les peuples de tous les territoires coloniaux qui luttent pour la liberté, l’indépendance et les droits de l’homme11, Notant que la dernière mission de visite dans le territoire remonte à 1982, Notant le fonctionnement du processus démocratique à Montserrat ainsi que la tenue d’élections générales dans le territoire en novembre 1996, _______________ 9 A/56/23 (Partie I), chap. II, annexe, par. 33. Pour le texte définitif, voir Documents officiels de l’Assemblée générale, cinquante-sixième session, Supplément no 23. 10 A/56/23 (Partie I), chap. II, annexe, par. 34. Pour le texte définitif, voir Documents officiels de l’Assemblée générale, cinquante-sixième session, Supplément no 23. 11 Voir A/AC.109/SR.1486. 10