A/HRC/52/60
I. Introducción
1.
El presente informe, que abarca el período comprendido entre diciembre de 2021 y
diciembre de 2022, se presenta de conformidad con lo establecido en la resolución 76/147 de
la Asamblea General, en la que se solicitó a la Representante Especial del Secretario General
para la Cuestión de los Niños y los Conflictos Armados que presentara un informe al Consejo
de Derechos Humanos sobre las actividades emprendidas en cumplimiento de su mandato,
con información acerca de sus visitas sobre el terreno, así como sobre los progresos
alcanzados y los desafíos que subsistían en relación con la cuestión de los niños y los
conflictos armados. La Representante Especial también explica con detalle las actividades
que ha emprendido en relación con la solicitud formulada por la Asamblea en su
resolución 72/245 de que interactúe en mayor medida con los Estados, los órganos y
organismos de las Naciones Unidas y las organizaciones regionales y subregionales, e
incremente el número de actividades de sensibilización pública, en particular mediante la
recopilación, evaluación y difusión de las mejores prácticas y la experiencia adquirida. En el
informe, la Representante Especial pone de relieve las vulnerabilidades multidimensionales
de los niños ante las violaciones graves en los conflictos armados y destaca la necesidad de
respetar el derecho internacional, incluida la Convención sobre los Derechos del Niño.
II. Colaboración con los mecanismos de derechos humanos
de las Naciones Unidas
2.
A fin de lograr la ratificación universal del Protocolo Facultativo de la Convención
sobre los Derechos del Niño relativo a la participación de niños en los conflictos armados, la
Representante Especial siguió realizando actividades de promoción ante los Estados
Miembros. En octubre de 2022, la Representante Especial, junto con la Presidenta del Comité
de los Derechos del Niño, la Representante Especial del Secretario General sobre la Violencia
contra los Niños, el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) y la Oficina
de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito, publicó un comunicado de prensa para
alentar la ratificación universal del Protocolo Facultativo y solicitar a los Estados Miembros
que reconocieran como niños a todas las personas menores de 18 años y las protegieran en
las situaciones de conflicto armado.
3.
Se siguió manteniendo una comunicación regular con el Consejo de Derechos
Humanos en relación con la cuestión de las vulneraciones de los derechos de los niños
afectados por los conflictos. En concreto, la Oficina de la Representante Especial proporcionó
sistemáticamente información sobre los niños y los conflictos armados para sustentar la
redacción de resoluciones temáticas o relativas a países pertinentes para el mandato. En
marzo de 2022, la Representante Especial presentó su informe anual al Consejo 1. Su Oficina
siguió apoyando el proceso del examen periódico universal mediante el suministro de
información sobre las seis violaciones graves cometidas contra los niños en los conflictos
armados, así como sobre los progresos realizados en los países en los que se plantea la
cuestión de los niños y los conflictos armados. Durante el período que abarca el informe, la
Representante Especial hizo aportaciones para los exámenes periódicos universales de
Filipinas, la India, Israel, el Líbano, Malí y el Pakistán. Su Oficina también transmitió a las
Naciones Unidas sobre el terreno las recomendaciones del proceso del examen periódico
universal relativas a los países en los que se plantea la cuestión de los niños y los conflictos
armados.
4.
La Representante Especial reforzó el contacto con los procedimientos especiales del
Consejo de Derechos Humanos para intercambiar información y detectar preocupaciones
comunes. Se reunió, entre otros, con el Relator Especial sobre la situación de los derechos
humanos en el Afganistán, el Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos en
Myanmar, la Relatora Especial sobre la situación de los derechos humanos en los territorios
palestinos ocupados desde 1967, la Relatora Especial sobre la trata de personas,
especialmente mujeres y niños, la Relatora Especial sobre la promoción y la protección de
los derechos humanos y las libertades fundamentales en la lucha contra el terrorismo, el
1
2
A/HRC/49/58.
GE.22-29080