Intensification de l’action menée pour prévenir et éliminer toutes les formes de violence à l’égard des femmes et des filles : l’environnement numérique A/RES/79/152 question du handicap à la documentation et aux cours destinés aux professionnels qui sont confrontés dans leur travail à la violence à l’égard des femmes ; e) en mettant sur pied, pour toutes les victimes et toutes les survivantes de toutes les formes de violence, y compris le harcèlement sexuel en ligne et hors ligne, des services, des programmes et des dispositifs multisectoriels complets, coordonnés, interdisciplinaires, accessibles et pérennes dotés de ressources suffisantes, si possible disponibles dans une langue qu’elles comprennent et dans laquelle elles peuvent communiquer et prévoyant une action efficace et coordonnée, selon les besoins, des parties prenantes concernées, dont la police et la justice, ainsi que les services d’aide juridictionnelle, les services de santé, les hébergements, l’assistance médicale et psychologique, les services de conseil et la protection, et les plateformes numériques en ligne, en veillant, lorsque les victimes et les survivantes de violences sont des filles, à ce que les services, programmes et dispositifs tiennent compte de l’intérêt supérieur de l’enfant ; f) en établissant des protocoles et des procédures relatifs aux interventions des agents et conseillers de la police, des services de santé et des services sociaux, ou en renforçant ceux qui existent, afin de faire en sorte que toutes les dispositions voulues soient coordonnées et prises pour protéger les victimes de violences et répondre à leurs besoins, de repérer les actes de violence et d’empêcher les récidives ou de nouveaux actes de violence ainsi que de nouveaux traumatismes physiques et psychologiques, en veillant à ce que les services fournis répondent aux besoins des survivantes, notamment en leur donnant accès à du personnel soignant féminin, à des policières et à des conseillères si elles en font la demande, et en assurant le respect et la préservation de leur vie privée et de la confidentialité des données qu’elles communiquent ; g) en prenant et en appliquant d’autres mesures pour faire en sorte que tous les agents de l’État, y compris ceux occupant des postes de direction, chargés d’appliquer les politiques et les programmes visant à prévenir la violence à l’égard des femmes et des filles, à protéger et à aider les victimes, ainsi qu’à enquêter sur les actes de violence et à les sanctionner, reçoivent une formation sur l’égalité des genres et l’autonomisation des femmes et des filles afin d’être sensibilisés aux besoins spécifiques des femmes et des filles, ainsi qu’aux causes profondes et aux incidences à court et à long terme de la violence à l’égard des femmes et des filles, et une formation à la prise en compte des questions de genre dans le cadre des enquêtes menées sur les crimes de violence à l’égard des femmes et des filles ; 7. Encourage les États à s’employer à prévenir et à éliminer toutes les formes de violence à l’égard des femmes et des filles en partenariat avec le secteur privé et la société civile, notamment les organisations de femmes, de jeunes femmes et de jeunes et les associations locales, les organisations défendant les personnes handicapées et dirigées par des personnes handicapées, les organisations d’inspiration religieuse, les groupes ruraux, autochtones et féministes, les défenseuses des droits humains, les femmes journalistes et les professionnelles des médias et les syndicats et autres organisations professionnelles, ainsi que toutes autres parties prenantes, et à appuyer les initiatives prises par ces acteurs, notamment en allouant des ressources financières suffisantes, en vue, d’une part, de promouvoir l’égalité des genres et l’inclusion et, d’autre part, d’éliminer la violence à l’égard des femmes et des filles ; 8. Encourage également les États à recueillir, à analyser et à diffuser systématiquement des données ventilées par sexe et par âge et selon d’autres critères pertinents dans leur contexte national, notamment, le cas échéant, les données administratives fournies par la police, la justice, le secteur de la santé et d’autres secteurs concernés, à envisager de mettre au point des méthodes pour la collecte de données sur toutes les formes de violences faites aux femmes et aux filles, y compris 24-24142 17/19

Select target paragraph3