A/RES/52/216
Page 7
internationaux de reprendre leur participation aux travaux de la Commission dans un esprit de coopération
excluant tout antagonisme;
2. Prend note avec satisfaction des progrès accomplis dans ce domaine grâce à la création par la
Commission du Groupe de travail chargé d'examiner le processus consultatif et les méthodes de travail de
la Commission, composé de membres de celle-ci et de représentants des organisations et des organes
représentatifs du personnel, qui se réunira en janvier 1998;
G. Tendances nouvelles de la gestion des ressources humaines
Rappelant la section IX de sa résolution 51/216, dans laquelle elle a prié la Commission de prendre
l'initiative d'analyser de nouvelles approches de la gestion des ressources humaines de façon à mettre au point
des normes, méthodes et arrangements permettant de répondre aux besoins spécifiques des organisations qui
appliquent le régime commun, et de lui rendre compte à ce sujet à sa cinquante-troisième session,
1. Se félicite que la Commission ait pris l'initiative d'organiser en 1997 un forum sur les tendances
nouvelles de la gestion des ressources humaines;
2. Se félicite également que la Commission se propose de présenter en 1998 un rapport détaillé sur
les approches nouvelles de la gestion des ressources humaines;
H. Représentation des femmes dans les organisations qui appliquent le régime commun
Rappelant la section VI de sa résolution 47/216, dans laquelle elle a prié les organisations qui appliquent
le régime commun des Nations Unies d'adopter un plan cohérent visant à améliorer la situation des femmes
dans chaque organisation,
1. Prend note du fait que la Commission a l'intention de présenter en 1998 un rapport sur la
représentation des femmes, dans lequel elle proposera des moyens d'améliorer la situation;
2. Prend note également du fait que la Commission se propose de continuer à lui faire rapport
régulièrement tant sur l'application des recommandations antérieures sur cette question que sur les nouvelles
initiatives proposées ou adoptées par les organisations pour améliorer la situation des femmes dans le régime
commun.
79e séance plénière
22 décembre 1997
/...