A/RES/56/104 face à cet égard pour se préparer à l’indépendance et à la période qui suivra, notamment dans les secteurs de l’administration publique, de l’éducation, de la santé, de l’agriculture et de l’infrastructure, Notant avec satisfaction les efforts déployés par le Gouvernement indonésien et les organisations intergouvernementales et non gouvernementales compétentes pour fournir une aide humanitaire aux réfugiés du Timor oriental dans la province d’East Nusa Tenggara (Timor occidental) et faciliter leur retour au Timor oriental, et considérant à cet égard qu’il importe que la communauté internationale épaule les efforts menés par le Gouvernement indonésien pour exécuter des programmes de réinstallation et de rapatriement à l’intention des réfugiés du Timor oriental, Notant avec satisfaction également que l’Indonésie a entamé des procédures pénales contre les auteurs du déplorable assassinat de trois membres du personnel du Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés, survenu à Atambua le 6 septembre 2000, consciente de l’importance que revêt l’indépendance du pouvoir judiciaire, et exprimant l’espoir que les peines définitives dont seront frappés ceux qui auront été reconnus coupables seront à la mesure de la gravité de leur crime, 1. Prend acte du rapport du Secrétaire général 1 ; 2. Engage l’Organisation des Nations Unies, les autres organisations intergouvernementales, les États Membres et les organisations non gouvernementales, agissant en coordination avec l’Administration transitoire des Nations Unies au Timor oriental et en consultation et coopération étroites avec le peuple du Timor oriental, à continuer de collaborer en vue de régler les problèmes à plus long terme qui subsistent au Timor oriental, y compris dans le domaine des capacités de prévention et d’intervention en cas d’urgence humanitaire, et en vue de faciliter le passage de la phase des secours à celles du relèvement puis du développement ; 3. Souligne qu’il importe que les institutions et la société civile du Timor oriental, y compris les organisations non gouvernementales locales, soient abondamment consultées à propos de la planification et de l’acheminement de l’aide au relèvement, à la reconstruction et au développement au Timor oriental et qu’elles y participent ; 4. Prie instamment les organismes des Nations Unies, la communauté internationale et les organisations non gouvernementales de continuer à s’efforcer de faire en sorte que toute la population du Timor oriental, y compris les femmes et les groupes vulnérables, ait davantage la maîtrise du relèvement, de la reconstruction et du développement du Timor oriental et participe aux activités réalisées dans ces domaines, et souligne à ce sujet qu’il est nécessaire que la communauté internationale poursuive son assistance aux fins du renforcement des capacités locales, notamment dans des domaines tels que l’éducation, la santé, l’agriculture et le développement rural, le système judiciaire, la gouvernance et l’administration publique, la sécurité et l’ordre public ; 5. Se félicite de la tenue à Tokyo en décembre 1999, Lisbonne en juin 2000, Bruxelles en décembre 2000, Canberra en juin 2001 et Oslo en décembre 2001, de réunions de donateurs pour le Timor oriental, essentiellement consacrées au budget de l’État et à quatre domaines clefs de la transition vers l’indépendance au Timor oriental, à savoir la politique, l’administration publique, les finances publiques et la reconstruction économique et sociale, et prie instamment la communauté inter_______________ 1 2 A/56/338.

Select target paragraph3

Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents