A/RES/58/199
5.
Encourage les États Membres et les organisations régionales et
internationales pertinentes qui ont élaboré des stratégies relatives à la cybersécurité
et visant à assurer la protection des infrastructures essentielles de l’information à
partager leurs meilleures pratiques ainsi que les mesures susceptibles d’aider
d’autres États Membres dans leurs efforts en vue de faciliter l’instauration de la
cybersécurité ;
6.
Souligne qu’il est nécessaire de renforcer les efforts visant à mettre fin à
la fracture numérique, à réaliser l’accès universel aux technologies de l’information
et des communications et à assurer la protection des infrastructures essentielles de
l’information en facilitant le transfert des technologies de l’information et le
renforcement des capacités, en particulier vers les pays en développement, tout
spécialement les pays les moins avancés, de manière que tous les États puissent tirer
pleinement parti des technologies de l’information et des communications aux fins
de leur développement socioéconomique.
78 e séance plénière
23 décembre 2003
Annexe
Éléments applicables à la protection des infrastructures essentielles
de l’information
1.
Disposer de réseaux d’alerte d’urgence à l’égard des faiblesses, des
menaces et des incidents dans le domaine de la cybernétique.
2.
Mener des activités de sensibilisation afin de permettre aux parties
concernées de mieux comprendre la nature et la portée de leurs infrastructures
essentielles de l’information ainsi que le rôle qui revient à chacune d’elles pour ce
qui est de protéger ces infrastructures.
3.
Examiner les infrastructures et identifier les interdépendances qui
existent entre elles afin d’en renforcer la protection.
4.
Promouvoir la mise en place de partenariats entre les parties concernées,
du secteur public comme du secteur privé, en vue de partager et d’analyser les
informations sur les infrastructures essentielles pour empêcher que celles-ci ne
soient endommagées ou attaquées et mener des enquêtes et prendre des mesures
correctives.
5.
Créer et maintenir des réseaux de communication d’urgence et procéder à
des essais afin de veiller à ce que ces réseaux restent sûrs et stables dans des
situations de crise.
6.
Faire en sorte que les politiques en matière de disponibilité des données
tiennent compte de la nécessité de protéger les infrastructures essentielles de
l’information.
7.
S’attacher à retracer la filière des attaques commises contre les
infrastructures essentielles de l’information et, s’il y a lieu, communiquer à d’autres
pays les renseignements obtenus.
8.
Procéder à des activités de formation et à des exercices afin de renforcer
les capacités de réaction et de tester les plans de continuité et de circonstance en cas
d’attaque contre les infrastructures de l’information, et encourager les parties
concernées à mener des activités analogues.
3
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents