A/RES/70/247
Cuestiones relativas al proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2016-2017
de presupuesto por programas para el bienio 2016-2017” 3 y el informe conexo de la
Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto 4,
Habiendo examinado también las partes pertinentes del capítulo II, sección A,
del informe del Comité del Programa y de la Coordinación sobre su 55º período de
sesiones 5 y el capítulo I del informe del Secretario General sobre los cambios
consolidados al plan por programas bienal reflejados en el proyecto de presupuesto
por programas para el bienio 2016-2017 y las propuestas para mejorar la aplicación
de la presupuestación basada en los resultados 6,
Habiendo examinado además la nota del Secretario General por la que se
transmite el informe de la Dependencia Común de Inspección sobre el examen de la
gestión y la administración de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones
Unidas para los Derechos Humanos 7, la nota del Secretario General por la que se
transmiten sus observaciones sobre las recomendaciones al respecto 8, la nota del
Secretario General por la que se transmite el informe de la Dependencia Común de
Inspección sobre la gestión de expedientes y archivos en las Naciones Unidas 9 y la
nota del Secretario General por la que se transmiten sus observaciones y las de la
Junta de los Jefes Ejecutivos del Sistema de las Naciones Unidas para la
Coordinación a ese respecto 10,
1.
Reafirma que la Quinta Comisión es la Comisión Principal de la
Asamblea General a la que incumbe la responsabilidad de las cuestiones
administrativas y presupuestarias, y reafirma el papel que desempeña la Quinta
Comisión en la realización de un análisis exhaustivo de los recursos humanos y
financieros y las políticas correspondientes y en su aprobación, con miras a lograr la
ejecución plena, eficaz y eficiente de todos los programas y actividades
encomendados por mandato y la aplicación de las políticas a este respecto;
2.
Reafirma también el papel del Comité del Programa y de la Coordinación
como principal órgano subsidiario de la Asamblea General y el Consejo Económico
y Social en materia de planificación, programación y coordinación;
3.
Reafirma además el artículo 153 de su reglamento;
4.
Reafirma el Reglamento y Reglamentación Detallada para la
planificación de los programas, los aspectos de programas del presupuesto, la
supervisión de la ejecución y los métodos de evaluación 11;
5.
Reafirma también el Reglamento
Financiera Detallada de las Naciones Unidas 12;
Financiero
y
Reglamentación
6.
Hace suyas las conclusiones y recomendaciones del Comité del Programa
y de la Coordinación que figuran en las partes pertinentes del capítulo II, sección A,
de su informe 5 ;
_______________
3
A/70/86.
Documentos Oficiales de la Asamblea General, septuagésimo período de sesiones, Suplemento núm. 7
(A/70/7).
5
Ibid., Suplemento núm. 16 (A/70/16).
6
A/70/80.
7
A/70/68.
8
A/70/68/Add.1.
9
A/70/280.
10
A/70/280/Add.1.
11
ST/SGB/2000/8.
12
ST/SGB/2013/4.
4
2/15