A/RES/51/226
Página 10
informe sobre la aplicación de su estrategia10, y que presupueste los puestos
necesarios;
7.
Observa de que se ha avanzado poco en lo que concierne a lograr una
mayor movilidad del personal de contratación internacional conforme a lo
previsto en la estrategia, y reitera la importancia de avanzar
considerablemente hacia la consecución de ese objetivo;
8.
Lamenta que aún no se haya presentado el informe sobre la movilidad
del personal que solicitó en el párrafo 2 de la sección V de su resolución
49/222 A, y pide al Secretario General que le presente ese informe en su
quincuagésimo tercer período de sesiones;
9.
Observa con preocupación el hecho de que las demoras en la
preparación de los informes de evaluación de la actuación profesional
perjudican a los funcionarios cuyas candidaturas son consideradas por los
órganos de nombramientos y ascensos, y pide al Secretario General que tome
medidas para que los supervisores que preparan los informes rindan cuentas en
caso de demora;
10. Pide que, en el grado en que lo permita una evaluación justa de los
funcionarios, el procedimiento de contratación y ascenso no se aplace en
detrimento de los funcionarios por falta de informes de evaluación de la
actuación profesional;
11. Pide al Secretario General que emplee el sistema de evaluación de la
actuación profesional para propiciar un diálogo entre el personal y la
administración, incluida la determinación de las oportunidades de
perfeccionamiento y de desarrollo de la carrera del personal, y que le
presente un informe en la continuación de su quincuagésimo primer período de
sesiones respecto de las conclusiones del examen del primer ciclo del sistema
de evaluación de la actuación profesional;
12. Destaca la circunstancia de que el nuevo sistema de evaluación de la
actuación profesional no es más que uno de los elementos de un plan amplio de
promoción de las perspectivas de carrera en la Secretaría;
13. Toma nota con reconocimiento de que se han fortalecido los programas
de capacitación, incluidos los programas de capacitación en la gestión de
personal, el perfeccionamiento de aptitudes sustantivas, la tecnología de la
información, las comunicaciones y la capacitación en los seis idiomas
oficiales en plano de igualdad, y pide al Secretario General que continúe
haciendo inversiones para desarrollar la capacidad futura de la Organización
mediante el mantenimiento y la ampliación de esos programas a fin de atender
las necesidades institucionales y las aspiraciones individuales de desarrollo
de la carrera;
14. Acoge con beneplácito la intención del Secretario General de
continuar mejorando la formación profesional del personal, a fin de promover
la capacidad de gestión y velar por que el personal continúe recibiendo la
capacitación de repaso que sea necesaria en el curso de su carrera;
IV. REDISTRIBUCIÓN
1.
Toma nota de los efectos de las medidas de economía en la política
de personal de la Organización;
10
A/C.5/51/1, párrs. 29 a 31.
/...
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents