A/RES/57/183 pleinement respectés et pris en considération dans le cadre d’activités spécialement conçues à leur intention ; 33. Se déclare vivement préoccupée par la situation tragique des personnes déplacées en Afrique, demande aux États de prendre des mesures concrètes pour prévenir les déplacements de population et offrir aide et protection aux personnes déplacées, rappelle à cet égard les Principes directeurs relatifs aux personnes déplacées à l’intérieur de leur propre pays 15, et demande instamment à la communauté internationale, sous l’impulsion des organismes compétents des Nations Unies, de contribuer généreusement aux projets et programmes nationaux visant à soulager la détresse de ces personnes ; 34. Invite le Représentant du Secrétaire général chargé d’étudier la question des personnes déplacées dans leur propre pays à poursuivre le dialogue engagé avec les États Membres et les organisations intergouvernementales et non gouvernementales intéressées, conformément à son mandat, et à en rendre compte dans les rapports qu’il lui présente et ses rapports à la Commission des droits de l’homme ; 35. Prie le Secrétaire général de lui présenter à sa cinquante-huitième session, au titre de la question intitulée « Rapport du Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés, questions relatives aux réfugiés, aux rapatriés et aux personnes déplacées et questions humanitaires », un rapport détaillé sur l’aide aux réfugiés, aux rapatriés et aux personnes déplacées en Afrique qui tienne pleinement compte des efforts déployés par les pays d’asile, et de rendre compte oralement au Conseil économique et social à sa session de fond de 2003. 77 e séance plénière 18 décembre 2002 _______________ 15 E/CN.4/1998/53/Add.2, annexe. 7