A/RES/54/96L-M Page 3 8. Prie le Secrétaire général de lui faire rapport à sa cinquante-cinquième session, au titre du point relatif au renforcement de la coordination de l’aide humanitaire et des secours en cas de catastrophe fournis par l’Organisation des Nations Unies, y compris l’assistance économique spéciale, par l’intermédiaire du Conseil économique et social lors du débat qu’il consacrera aux affaires humanitaires à sa session de fond de 2000, sur les opérations en collaboration visées aux paragraphes 5 et 6 ci-dessus, ainsi que sur les progrès accomplis grâce aux opérations de secours, de relèvement et de reconstruction du Mozambique. 90e séance plénière 10 mars 2000 M ASSISTANCE À MADAGASCAR À LA SUITE DES CYCLONES TROPICAUX L’Assemblée générale, Gravement préoccupée par les dommages considérables et la dévastation causés par les cyclones tropicaux Eline et Gloria et les inondations qui ont frappé Madagascar, Constatant avec préoccupation la destruction de milliers de logements et les dommages subis par d’importants secteurs de l’infrastructure nationale ainsi que les besoins croissants de centaines de milliers de sinistrés, Constatant également avec préoccupation que ces catastrophes naturelles sont aggravées par différentes épidémies qui ont causé des pertes en vies humaines, Consciente du mal que se sont donné le Gouvernement et le peuple malgaches pour apporter des secours et une assistance d’urgence aux victimes de ces calamités, Notant que les catastrophes naturelles périodiques de ce genre freinent l’action que mène résolument le Gouvernement malgache pour promouvoir la croissance et le développement économique, Sachant qu’une assistance internationale est nécessaire pour atténuer les conséquences de cette catastrophe et en prévenir de nouvelles, tant en ce qui concerne les secours d’urgence que le relèvement et la reconstruction des infrastructures, 1. Exprime sa solidarité au Gouvernement et au peuple malgaches; 2. Constate avec satisfaction que le Gouvernement et le peuple malgaches s’emploient par leurs propres moyens à porter rapidement secours aux victimes; 3. Remercie la communauté internationale, y compris les organes et organismes des Nations Unies, des mesures qu’elle a prises pour appuyer les efforts déployés par le Gouvernement malgache en vue de réaliser des opérations de secours et de fournir une assistance d’urgence; 4. Prie tous les États et les organisations internationales d’apporter d’urgence un appui supplémentaire à Madagascar de façon à alléger le fardeau économique et financier que devra supporter le peuple malgache durant la période d’urgence et ensuite pendant le processus de relèvement; /...