A/RES/56/12 XV. Fonds d’affectation spéciale 52. Se déclare convaincue de l’importance des fonds d’affectation spéciale créés par le Secrétaire général en application de sa résolution 55/7, respectivement pour aider les États à porter leurs différends devant le Tribunal 20, pour aider les pays en développement, en particulier les pays les moins avancés et les petits États insulaires en développement, à soumettre à la Commission les informations visées à l’article 76 de la Convention 21, pour défrayer les membres de la Commission originaires de ces pays du coût de leur participation aux sessions de celle-ci 22 et pour aider ces pays à assister aux réunions des participants au Processus consultatif 23, et invite les États, les organisations et organismes intergouvernementaux, les institutions nationales, les organisations non gouvernementales, les institutions financières internationales, ainsi que les personnes physiques et morales, à verser à ces fonds des contributions volontaires, financières ou autres ; XVI. Cinquante-septième session de l’Assemblée générale 53. Décide de consacrer deux jours de séances plénières de sa cinquanteseptième session, les 9 et 10 décembre 2002, à l’examen de la question intitulée « Les océans et le droit de la mer » et à la célébration du vingtième anniversaire de l’ouverture à la signature de la Convention, et encourage les États Membres et les observateurs à être représentés au plus haut niveau possible ; 54. Prie le Secrétaire général de lui rendre compte, à sa cinquante-septième session, de la suite donnée à la présente résolution, en lui faisant notamment part des faits nouveaux et des questions intéressant les affaires maritimes et le droit de la mer dans le cadre de son rapport d’ensemble annuel sur les océans et le droit de la mer, et de faire distribuer ce document selon les modalités fixées dans la résolution 54/33 ; 55. Décide d’inscrire à l’ordre du jour provisoire de sa cinquante-septième session la question intitulée « Les océans et le droit de la mer ». 67 e séance plénière 28 novembre 2001 _______________ 20 Voir résolution 55/7, par. 9. Ibid, par. 18. 22 Ibid, par. 20. 23 Ibid, par. 45. 21 12

Select target paragraph3

Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents