A/RES/63/111
Naciones Unidas
Distr. general
12 de febrero de 2009
Asamblea General
Sexagésimo tercer período de sesiones
Tema 70 a) del programa
Resolución aprobada por la Asamblea General el 5 de diciembre de 2008
[sin remisión previa a una Comisión Principal (A/63/L.42 y Add.1)]
63/111. Los océanos y el derecho del mar
La Asamblea General,
Recordando sus resoluciones anuales sobre el derecho del mar y sobre los
océanos y el derecho del mar, incluida la resolución 62/215, de 22 de diciembre
de 2007, y las demás resoluciones relativas a la Convención de las Naciones Unidas
sobre el Derecho del Mar (“la Convención”) 1,
0F
Habiendo examinado el informe del Secretario General 2, la declaración
conjunta de los Copresidentes del Grupo de Trabajo especial oficioso de
composición abierta encargado de estudiar las cuestiones relativas a la conservación
y el uso sostenible de la diversidad biológica marina fuera de las zonas de
jurisdicción nacional (“el Grupo de Trabajo especial oficioso de composición
abierta”) 3, y también los informes sobre la labor realizada en la novena reunión del
proceso abierto de consultas oficiosas de las Naciones Unidas sobre los océanos y el
derecho del mar (“el proceso de consultas”) 4, y sobre la 18ª Reunión de los Estados
Partes en la Convención 5,
1F
2F
3F
4F
Poniendo de relieve la eminente contribución de la Convención al
fortalecimiento de la paz, la seguridad, la cooperación y las relaciones de amistad
entre todas las naciones, de conformidad con los principios de justicia e igualdad de
derechos, así como a la promoción del progreso económico y social de todos los
pueblos del mundo, de conformidad con los propósitos y principios de las Naciones
Unidas enunciados en la Carta de las Naciones Unidas, y al aprovechamiento
sostenible de los océanos y los mares,
Poniendo de relieve también el carácter universal y unitario de la Convención
y reafirmando que en ella se enuncia el marco jurídico dentro del cual deben
desarrollarse todas las actividades en los océanos y los mares, que reviste
importancia estratégica como base de las actividades y la cooperación en los planos
_______________
1
Naciones Unidas, Treaty Series, vol. 1833, núm. 31363.
A/63/63 y Add.1.
3
A/63/79 y Corr.1, anexo.
4
A/63/174 y Corr.1.
5
SPLOS/184.
2
08-47748