A/RES/57/98
3.
Exhorta a todos los Estados Partes en la Convención que todavía no lo
hayan hecho a que notifiquen lo antes posible al depositario su consentimiento a
considerarse obligados por la enmienda que amplía el alcance de la Convención y
sus Protocolos para incluir los conflictos armados de carácter no internacional4 ;
4.
Toma conocimiento del mandato de la Segunda Conferencia de examen
de que se establezca un grupo de expertos gubernamentales con dos coordinadores
diferentes para examinar los medios de abordar la cuestión de los restos explosivos
de guerra y para examinar más a fondo la cuestión de las minas diferentes de las
minas antipersonal, respectivamente;
5.
Toma conocimiento también de la decisión de la Segunda Conferencia de
examen de que el Presidente designado celebre consultas sobre posibles opciones para
promover el cumplimiento de la Convención y de sus Protocolos, así como de la
decisión de invitar a los Estados Partes interesados a convocar a expertos para que
examinen las cuestiones relacionadas con las armas y municiones de pequeño calibre;
6.
Expresa su apoyo a la labor realizada por el Grupo de Expertos
Gubernamentales y alienta al Presidente designado y al Grupo a realizar sus tareas
sin demora con miras a presentar recomendaciones sobre los restos explosivos de
guerra a los Estados Partes a fin de que las examinen lo más pronto posible,
inclusive recomendaciones sobre si llevar adelante las negociaciones sobre uno o
varios instrumentos jurídicamente vinculantes relativos a los restos explosivos de
guerra u otros planteamientos, y con miras a presentar a los Estados Partes informes
sobre las minas diferentes de las minas antipersonal y sobre el cumplimiento;
7.
Pide al Secretario General que proporcione a la reunión de los Estados
Partes en la Convención que se celebrará los días 12 y 13 de diciembre de 2002 y a
cualquier posible continuación de su labor después de la reunión, si los Estados
Partes lo consideran pertinente, la asistencia y los servicios que sean necesarios,
incluida la preparación de actas resumidas;
8.
Pide también al Secretario General que, en su calidad de depositario de
la Convención y sus Protocolos, siga informando periódicamente a la Asamblea
General de las ratificaciones, aceptaciones y adhesiones formuladas respecto de la
Convención y sus Protocolos;
9.
Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo octavo
período de sesiones el tema titulado “Convención sobre prohibiciones o
restricciones del empleo de ciertas armas convencionales que puedan considerarse
excesivamente nocivas o de efectos indiscriminados”.
57ª sesión plenaria
22 de noviembre de 2002
3
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos