A/RES/54/132
Página 18
experiencias y conocimientos especializados alentando a los Estados a incorporar en sus programas de
capacitación a personal que se ocupe de la reducción de la demanda de drogas en otros Estados. Ello
entrañaría lo siguiente:
a) Efecto. Mejoramiento de los conocimientos y la capacidad de los profesionales que se ocupan de
la reducción de la demanda para facilitar el desarrollo de servicios más eficientes, eficaces y sostenibles;
b) Producto. Estrategias para el desarrollo y la expansión del acervo de experiencia técnica en apoyo
de la planificación, ejecución, vigilancia y evaluación de los programas nacionales de reducción de la
demanda;
c) Medidas nacionales. Éstas incluirían: i) determinación de quiénes han de participar en la
planificación y ejecución de los programas, desde los planificadores hasta los especialistas, así como las
personas e instituciones encargadas de prestar los servicios pertinentes, a fin de aumentar su capacidad de
responder al problema; ii) prestación de apoyo a la concepción y ejecución de programas de capacitación,
que se revisarán y actualizarán periódicamente para que formen parte de un programa de educación
permanente destinado a los capacitadores; y iii) formulación y establecimiento de programas de capacitación
para los diversos sectores que participan en programas de reducción de la demanda;
d) Medidas internacionales y regionales. El Programa de las Naciones Unidas para la Fiscalización
Internacional de Drogas, y otras organizaciones internacionales y regionales pertinentes facilitarán: i) el
intercambio de información sobre las mejores estrategias; ii) la elaboración de directrices sobre la
formulación de planes de estudio y programas de capacitación, incluida la enseñanza a distancia, y la
prestación de asistencia a quienes la soliciten; y iii) el intercambio de expertos entre países con fines de
capacitación y la participación de personal extranjero en los programas nacionales de capacitación
establecidos por los Estados Miembros.
21. Objetivo 15. Evaluar las estrategias y actividades para reducir la demanda ilícita de drogas y elaborar
mecanismos de coordinación, cooperación y colaboración entre países, así como regionales e interregionales,
para la labor de promoción, a fin de determinar, compartir y ampliar las mejores prácticas y las actividades
eficaces en la preparación y ejecución de programas de reducción de la demanda de drogas. Ello entrañaría
lo siguiente:
a) Efecto. Programas de reducción de la demanda firmemente apoyados en la experiencia y en datos
concretos;
b) Producto. Éste incluiría: i) resultados de la evaluación interna de las estrategias, las actividades
y los mecanismos de cooperación e intercambio de datos; y ii) mecanismos para facilitar el intercambio de
los resultados de las evaluaciones y otros indicadores de la eficacia de las estrategias y actividades en los
planos nacional, regional e interregional;
c) Medidas nacionales. Éstas incluirían: i) vigilancia y evaluación de las estrategias y actividades de
reducción de la demanda y la utilización de los resultados para actualizar y mejorar los planes nacionales;
y ii) participación en los mecanismos de coordinación para el intercambio de información entre países y a
nivel regional e internacional;
/...
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos