E/2014/27
E/CN.6/2014/15
and men, continue to develop gender indicators and analyse gender
differences, including through gender-responsive needs assessment,
participatory planning processes and methodologies, and integrate this
information into disaster risk reduction and management policies and
programmes in order to ensure programme and policy effectiveness and reduce
the loss of life and livelihoods;
(o) To document and assess disaster risk reduction activities and
disaster and recovery responses from a gender perspective, and widely
disseminate, nationally, regionally and internationally, information on good
practices, lessons learned and tools, including technologies in support of
disaster risk reduction, in order to promote and ensure their integration into
disaster risk reduction planning;
(p) To recognize and further promote the role of civil society, including
community-based organizations, women’s and adolescent girls’ organizations
and volunteers, in disaster risk reduction planning and management and in
promoting the building of an inclusive, disaster-resilient society that ensures
women’s full participation;
(q) To recognize also the important role played by women
professionals and volunteers, inter alia, in meeting the needs of women and
girls, and further encourage their participation in disaster risk reduction,
response and recovery;
(r) To forge constructive partnerships among all stakeholders,
including Governments, United Nations entities and other relevant actors, such
as civil society, including non-governmental organizations and the private
sector, in order to strengthen a gender perspective in all aspects of disaster risk
reduction, response and recovery;
5.
Commends those donors who use a gender marker system in their
funding decisions, and encourages Governments and, where appropriate, United
Nations entities, civil society, including non-governmental organizations and
the private sector, and other stakeholders, to use such a system;
6.
Encourages Governments, local authorities, the United Nations
system and regional organizations, and invites donors and other assisting
countries, to address the vulnerabilities and capacities of women and girls
through gender-responsive programming and the allocation of resources in
their disaster risk reduction, response and recovery efforts in coordination with
the Governments of affected countries;
Requests all relevant United Nations entities, according to their
7.
mandates, to ensure that a gender perspective continues to be mainstreamed
into all aspects of disaster risk reduction, response and recovery and to report
systematically on progress towards such mainstreaming under the United
Nations System-wide Action Plan on Gender Equality and the Empowerment
of Women;
8.
Stresses the importance of mainstreaming gender and disability
perspectives in disaster risk management prior to disasters, in order to
strengthen the resilience of communities and reduce social vulnerabilities to
disasters, and recognizes the need for the inclusive participation and
14-02869
39/95
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos