A/RES/50/117 Página 2 recursos e iniciado programas de acción, incluida la asistencia internacional, destinados a la reducción de los desastres y, en ese contexto, acogiendo con agrado la participación de las empresas privadas y los particulares, Elogiando a todos los países y organizaciones intergubernamentales y regionales que se han dedicado activamente a evaluar, en los planos regional y subregional la vulnerabilidad a los riesgos naturales y luego han iniciado actividades de cooperación regional y subregional en la esfera de la reducción de los desastres, entre ellas el intercambio de datos y tecnología, y también la elaboración de enfoques administrativos, tecnológicos y científicos conjuntos para aplicarlos a la reducción de los desastres, Elogiando a las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas y a otras organizaciones internacionales, asociaciones científicas y organizaciones no gubernamentales que, con arreglo a decisiones de sus órganos rectores, han incorporado en sus programas de trabajo las recomendaciones de la Asamblea General relativas a la reducción de los desastres y también las de la Conferencia Mundial sobre la Reducción de los Desastres Naturales, contribuyendo con ello a que se hagan progresos efectivos en la reducción de los desastres en sus esferas de competencia y de actividad, inclusive mediante la asignación de recursos presupuestarios para la reducción de los desastres, 1. Toma nota con reconocimiento del informe del Secretario General 2/ relativo a las medidas concretas para la aplicación de la Estrategia de Yokohama para un mundo más seguro: directrices para la prevención de desastres naturales, la preparación para casos de desastres y la mitigación de sus efectos y de su Plan de Acción, y pide a la secretaría del Decenio Internacional para la Reducción de los Desastres Naturales que continúe promoviendo y observando la traducción de una y otro en actividades concretas, en estrecha cooperación con todos los órganos que integran el Marco Internacional de Acción para el Decenio 3/, a fin de asegurar una aplicación eficaz y sin demoras; 2. Elogia a los países en desarrollo y a los países menos adelantados que han movilizado recursos nacionales para realizar actividades de reducción de los desastres y han facilitado su eficaz puesta en práctica, y alienta a todos los países en desarrollo interesados a que continúen actuando en ese sentido; 3. Recomienda que todos los países, con un apoyo adecuado, continúen estudiando maneras convencionales y no convencionales de financiar las medidas de reducción de los desastres, tanto en el plano nacional como en la esfera de la cooperación técnica subregional, regional e internacional; 4. Exhorta a los Estados Miembros, a los órganos intergubernamentales pertinentes y a todos los demás participantes en el Decenio a que apoyen activamente las actividades del Decenio en los planos financiero y técnico, a fin de asegurar la aplicación del Marco Internacional de Acción para el Decenio, en particular con miras a traducir la Estrategia de Yokohama y el Plan de Acción incluido en ella en programas y actividades concretos de reducción de los desastres; 2/ A/50/201-E/1995/74. 3/ Véase resolución 44/236, anexo. /...