A/RES/52/117
Página 3
Recordando su decisión de convocar el 10 de diciembre de 1998, en su quincuagésimo tercer período
de sesiones, una sesión plenaria de un día de duración para celebrar el cincuentenario de la Declaración3,
Acogiendo con satisfacción las medidas internacionales y nacionales para celebrar el cincuentenario
de la Declaración y encomiando las actividades que se realizan en todas las regiones del mundo para
promover todos los derechos humanos y libertades fundamentales,
1. Acoge con beneplácito las actividades que realiza la Alta Comisionada de las Naciones Unidas
para los Derechos Humanos a fin de contribuir a la celebración del cincuentenario de la Declaración
Universal de Derechos Humanos y le pide que continúe coordinando todas las actividades pertinentes en
el sistema de las Naciones Unidas, teniendo presentes las disposiciones recogidas en la Declaración y
Programa de Acción de Viena2 acerca de la labor de evaluación y seguimiento;
2. Alienta a todos los gobiernos y a otros participantes a que tomen nuevas medidas para preparar
programas educativos y de información a fin de difundir el texto de la Declaración y lograr que se
comprenda mejor, y destaca al respecto la gran importancia de las iniciativas populares para promover,
mediante la educación y los medios de información, una mentalidad en que primen todos los derechos
humanos y libertades fundamentales para todos;
3. Invita a los gobiernos y a la comunidad internacional a que sigan examinando y evaluando los
progresos realizados en la esfera de los derechos humanos desde la aprobación de la Declaración a fin de
determinar los obstáculos y encontrar fórmulas para superarlos, tanto con medidas en el plano nacional
como mediante el aumento de la cooperación internacional, con miras a que todos disfruten plenamente
de todos los derechos humanos y libertades fundamentales, teniendo en cuenta la evolución de los
acontecimientos en los últimos cincuenta años;
4. Insta a los gobiernos a que apoyen y ejecuten programas nacionales para la celebración del
cincuentenario de la Declaración y velen por que haya amplia participación, especialmente de las
instituciones de la administración pública, las instituciones nacionales, las organizaciones no
gubernamentales, los círculos académicos y todos los sectores de la sociedad civil, y de ese modo se ponga
en conocimiento de todos la letra y el espíritu de la Declaración;
5. Insta asimismo a los gobiernos que todavía no hayan ratificado los tratados y protocolos
internacionales de derechos humanos aprobados en el marco del sistema de las Naciones Unidas a que
consideren la posibilidad de hacerlo, y pide a todos los gobiernos que cumplan plenamente sus
obligaciones internacionales en materia de derechos humanos;
6. Invita a los órganos creados en virtud de tratados de derechos humanos a prestar la atención que
corresponde, en el marco de sus mandatos y métodos de trabajo, al cincuentenario de la Declaración y a
considerar la contribución que podrían hacer a los preparativos mencionados;
7. Pide a los órganos y organismos competentes de las Naciones Unidas que, a la luz de los
principios establecidos en la Declaración y dentro de sus respectivos mandatos y esferas de acción, evalúen
la aplicación y los efectos de los instrumentos internacionales de derechos humanos existentes y formulen
las conclusiones correspondientes;
3
Resolución 51/88, párr. 8.
/...