CETS 201 – Protection of Children against Sexual Exploitation and Sexual Abuse, 25.X.2007
__________________________________________________________________________________
Chapter IV – Protective measures and assistance to victims
Article 11 – Principles
1
Each Party shall establish effective social programmes and set up multidisciplinary structures
to provide the necessary support for victims, their close relatives and for any person who is
responsible for their care.
2
Each Party shall take the necessary legislative or other measures to ensure that when the
age of the victim is uncertain and there are reasons to believe that the victim is a child, the
protection and assistance measures provided for children shall be accorded to him or her
pending verification of his or her age.
Article 12 – Reporting suspicion of sexual exploitation or sexual abuse
1
Each Party shall take the necessary legislative or other measures to ensure that the
confidentiality rules imposed by internal law on certain professionals called upon to work in
contact with children do not constitute an obstacle to the possibility, for those professionals, of
their reporting to the services responsible for child protection any situation where they have
reasonable grounds for believing that a child is the victim of sexual exploitation or sexual
abuse.
2
Each Party shall take the necessary legislative or other measures to encourage any person
who knows about or suspects, in good faith, sexual exploitation or sexual abuse of children to
report these facts to the competent services.
Article 13 – Helplines
Each Party shall take the necessary legislative or other measures to encourage and support
the setting up of information services, such as telephone or Internet helplines, to provide
advice to callers, even confidentially or with due regard for their anonymity.
Article 14 – Assistance to victims
1
Each Party shall take the necessary legislative or other measures to assist victims, in the
short and long term, in their physical and psycho-social recovery. Measures taken pursuant to
this paragraph shall take due account of the child’s views, needs and concerns.
2
Each Party shall take measures, under the conditions provided for by its internal law, to cooperate with non-governmental organisations, other relevant organisations or other elements
of civil society engaged in assistance to victims.
3
When the parents or persons who have care of the child are involved in his or her sexual
exploitation or sexual abuse, the intervention procedures taken in application of Article 11,
paragraph 1, shall include:
4
–
the possibility of removing the alleged perpetrator;
–
the possibility of removing the victim from his or her family environment. The conditions
and duration of such removal shall be determined in accordance with the best interests
of the child.
Each Party shall take the necessary legislative or other measures to ensure that the persons
who are close to the victim may benefit, where appropriate, from therapeutic assistance,
notably emergency psychological care.
5
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos