Naciones Unidas
Asamblea General
A/HRC/RES/37/20
Distr. general
6 de abril de 2018
Español
Original: inglés
Consejo de Derechos Humanos
37º período de sesiones
26 de febrero a 23 de marzo de 2018
Tema 3 de la agenda
Resolución aprobada por el Consejo de Derechos Humanos
el 23 de marzo de 2018
37/20.
Derechos del niño: protección de los derechos del niño en situaciones
humanitarias
El Consejo de Derechos Humanos,
Poniendo de relieve que la Convención sobre los Derechos del Niño constituye la
norma en la promoción y protección de los derechos del niño y, en vista de la importancia
de los Protocolos Facultativos de la Convención, pidiendo la ratificación universal y la
aplicación efectiva de estos instrumentos,
Recordando todas las resoluciones anteriores sobre los derechos del niño de la
Comisión de Derechos Humanos, el Consejo de Derechos Humanos y la Asamblea
General, las más recientes de las cuales son la resolución 34/16 del Consejo, de 24 de
marzo de 2017, y la resolución 72/245 de la Asamblea, de 24 de diciembre de 2017,
Reafirmando la resolución 46/182 de la Asamblea General, de 19 de diciembre
de 1991, y los principios rectores que figuran en su anexo,
Reafirmando también los principios de humanidad, neutralidad, imparcialidad e
independencia en la prestación de asistencia humanitaria,
Reafirmando además que los principios generales enunciados en la Convención
sobre los Derechos del Niño, entre ellos el interés superior del niño, la no discriminación, la
participación, la supervivencia y el desarrollo, constituyen el marco para todas las
iniciativas y medidas relacionadas con la infancia,
Acogiendo con beneplácito la labor realizada por el Comité de los Derechos del
Niño y demás órganos de tratados, y haciendo notar en particular las observaciones
generales del Comité,
Acogiendo con beneplácito también la atención prestada a los derechos del niño por
los procedimientos especiales del Consejo de Derechos Humanos en el marco de sus
mandatos respectivos, en particular la labor de la Relatora Especial sobre la venta y la
explotación sexual de niños, incluidos la prostitución infantil, la utilización de niños en la
pornografía y demás material que muestre abusos sexuales de niños y la Relatora Especial
sobre la trata de personas, especialmente mujeres y niños, así como de la Representante
Especial del Secretario General sobre la violencia contra los niños y la Representante
GE.18-05242 (S)
010518
010518