A/RES/54/282
Página 5
12. Resolvemos, en consecuencia, crear en los planos nacional y mundial un entorno propicio al desarrollo
y a la eliminación de la pobreza.
13. El logro de esos objetivos depende, entre otras cosas, de la buena gestión de los asuntos públicos en
cada país. Depende también de la buena gestión de los asuntos públicos en el plano internacional y de la
transparencia de los sistemas financieros, monetarios y comerciales. Propugnamos un sistema comercial y
financiero multilateral abierto, equitativo, basado en normas, previsible y no discriminatorio.
14. Nos preocupan los obstáculos a que se enfrentan los países en desarrollo para movilizar los recursos
necesarios para financiar su desarrollo sostenible. Haremos, por consiguiente, todo cuanto esté a nuestro
alcance para que tenga éxito la Reunión intergubernamental de alto nivel sobre la financiación del desarrollo
que se celebrará en 2001.
15. Decidimos, asimismo, atender las necesidades especiales de los países menos adelantados. En este
contexto, nos felicitamos de la convocación de la Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre los
Países Menos Adelantados, que se celebrará en mayo de 2001, y donde haremos todo lo posible por lograr
resultados positivos. Pedimos a los países industrializados:
•
que adopten, preferiblemente antes de que se celebre esa Conferencia, una política de acceso libre
de derechos y cupos respecto de virtualmente todas las exportaciones de los países menos
adelantados;
•
que apliquen sin más demora el programa mejorado de alivio de la deuda de los países pobres muy
endeudados y que convengan en cancelar todas las deudas bilaterales oficiales de esos países a
cambio de que éstos demuestren su firme determinación de reducir la pobreza; y
•
que concedan una asistencia para el desarrollo más generosa, especialmente a los países que se
están esforzando genuinamente por destinar sus recursos a reducir la pobreza.
16. Estamos decididos, asimismo, a abordar de manera global y eficaz los problemas de la deuda de los
países de ingresos bajos y medios adoptando diversas medidas en los planos nacional e internacional para
que su deuda sea sostenible a largo plazo.
17. Resolvemos asimismo atender las necesidades especiales de los pequeños Estados insulares en
desarrollo poniendo en práctica rápida y cabalmente el Programa de Acción de Barbados5 y las conclusiones
a que llegó la Asamblea General en su vigésimo segundo período extraordinario de sesiones. Instamos a la
comunidad internacional a que vele por que, cuando se prepare un índice de vulnerabilidad, se tengan en
cuenta las necesidades especiales de los pequeños Estados insulares en desarrollo.
18. Reconocemos las necesidades y los problemas especiales de los países en desarrollo sin litoral, por lo
que pedimos encarecidamente a los donantes bilaterales y multilaterales que aumenten su asistencia
5
Programa de Acción para el desarrollo sostenible de los pequeños Estados insulares en desarrollo [Informe
de la Conferencia Mundial sobre el Desarrollo Sostenible de los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo,
Bridgetown (Barbados), 25 de abril a 6 de mayo de 1994 (publicación de las Naciones Unidas, No. de venta:
S.94.I.18 y corrección), cap. I, resolución 1, anexo II].
/...