A/RES/49/46 Page 2 Consciente de la nécessité d’assurer l’application intégrale et rapide de la Déclaration à ces territoires, l’Organisation des Nations Unies ayant fixé l’objectif de l’élimination du colonialisme d’ici à l’an 2000, Notant la décision prise par le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord, en tant que Puissance administrante, d’infléchir sa politique afin d’améliorer ses relations avec les territoires des Caraïbes qui relèvent de son autorité, Notant avec satisfaction la participation de la Nouvelle-Zélande aux travaux du Comité spécial, Consciente particulières de d’accroître leur leur économie, à de la situation géographique et des conditions économiques chacun de ces territoires et tenant compte de la nécessité stabilité économique et de diversifier et renforcer davantage titre prioritaire, Consciente également de la vulnérabilité particulière des petits territoires aux catastrophes naturelles et à la dégradation de l’environnement et tenant compte à ce propos des délibérations menées lors de toutes les conférences internationales connexes, notamment la Conférence des Nations Unies sur l’environnement et le développement qui a permis l’adoption d’Action 21 2/, la Conférence mondiale sur la prévention des catastrophes naturelles et la Conférence mondiale sur le développement durable des petits États insulaires en développement, Sachant qu’il est utile, à la fois pour les territoires et pour le Comité spécial, que des représentants des territoires non autonomes participent aux travaux du Comité spécial, Exprimant sa conviction que des référendums et autres formes de consultation populaire sur le statut futur des territoires non autonomes offrent un moyen approprié de connaître les souhaits des populations de ces territoires en ce qui concerne le statut politique futur de ceux-ci, Sachant également que l’envoi de missions de visite des Nations Unies constitue le moyen le plus efficace d’évaluer la situation dans les territoires non autonomes et estimant qu’il convient de maintenir à l’étude la possibilité d’y envoyer, en temps opportun et en consultation avec les puissances administrantes, d’autres missions de visite, _____________ 2/ Rapport de la Conférence des Nations Unies sur l’environnement et le développement, Rio de Janeiro, 3-14 juin 1992 (A/CONF.151/26/Rev.1, Vol. I et Vol. I/Corr.1, Vol. II, Vol. III et Vol. III/Corr.1; publication des Nations Unies, numéro de vente : F.93.I.8 et rectificatifs), vol. I : Résolutions adoptées par la Conférence, résolution 1, annexe II. Notant avec satisfaction la contribution apportée au développement de certains de ces territoires par les institutions spécialisées et d’autres organismes des Nations Unies, en particulier le Programme des Nations Unies /...