A/RES/60/220
3.
Hace un llamamiento a todos los Estados Miembros y a todos los órganos
y organismos del sistema de las Naciones Unidas, así como a las instituciones
internacionales financieras y los organismos de desarrollo, para que apoyen de
inmediato las labores de socorro, rehabilitación y asistencia que se desarrollan en
los países afectados;
Exhorta a la comunidad internacional a que preste asistencia en
4.
respuesta al llamamiento de urgencia para Guatemala y el llamamiento conjunto de
los organismos de las Naciones Unidas en El Salvador;
Reconoce los esfuerzos y los progresos que han hecho El Salvador y
5.
Guatemala para reforzar su capacidad de preparación para casos de desastre,
destaca la importancia de invertir en la reducción de los riesgos de desastres, y
alienta a la comunidad internacional a que coopere con los Gobiernos de El
Salvador y Guatemala con este fin;
Pide al Secretario General y a todos los órganos y organismos del
6.
sistema de las Naciones Unidas, así como a las instituciones financieras
internacionales y los organismos de desarrollo, que ayuden a El Salvador y
Guatemala en la medida de lo posible prestando una asistencia humanitaria, técnica
y financiera que contribuya a superar la emergencia y a lograr la rehabilitación y
recuperación a corto, mediano y largo plazo de la economía y la población afectada,
con arreglo a las prioridades fijadas a nivel nacional;
Pide a las organizaciones y los órganos pertinentes del sistema de las
7.
Naciones Unidas y a otras organizaciones multilaterales que presten más apoyo y
asistencia a fin de fortalecer la capacidad de preparación para casos de desastre
en los países mencionados;
Pide al Secretario General que le informe por intermedio del Consejo
8.
Económico y Social, en la serie de sesiones sobre asuntos humanitarios de su período
de sesiones sustantivo de 2006, sobre la aplicación de la presente resolución y sobre
los progresos logrados en las actividades de socorro, rehabilitación y reconstrucción
de los países afectados.
68ª sesión plenaria
22 de diciembre de 2005
2
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos