A NACIONES UNIDAS Asamblea General Distr. GENERAL A/RES/50/120 16 de febrero de 1996 Quincuagésimo período de sesiones Tema 97 del programa RESOLUCIÓN APROBADA POR LA ASAMBLEA GENERAL [sobre la base del informe de la Segunda Comisión (A/50/619)] 50/120. Revisión trienal de la política relativa a las actividades operacionales para el desarrollo en el sistema de las Naciones Unidas La Asamblea General, Recordando sus resoluciones 44/211, de 22 de diciembre de 1989, y 47/199, de 22 de diciembre de 1992, y las demás resoluciones pertinentes, Reafirmando que las actividades operacionales para el desarrollo en el sistema de las Naciones Unidas tienen un papel crucial y singular que desempeñar para que los países en desarrollo puedan desempeñar un papel de primera importancia en la gestión de su propio proceso de desarrollo, Teniendo presente que la eficacia de las actividades operacionales debe medirse por sus efectos en el desarrollo sostenible y el crecimiento económico sostenido de los países en desarrollo, Destacando que los planes y las prioridades nacionales constituyen el único marco de referencia viable para la programación por países de las actividades operacionales para el desarrollo en el sistema de las Naciones Unidas y que los programas deberían basarse en dichos planes y prioridades de desarrollo, por lo que deberían responder a las necesidades de cada país, Destacando también, en ese contexto, la necesidad de tomar en consideración los resultados y compromisos logrados en las conferencias pertinentes de las Naciones Unidas, así como los mandatos individuales y la complementariedad de las organizaciones y los órganos del sistema de desarrollo de las Naciones Unidas, teniendo presente la necesidad de evitar la duplicación de esfuerzos, 96-76690 /...