A/RES/48/152
Página 5
hostilidades en que intervino la antigua Unión Soviética han terminado legal y
efectivamente, y también en particular para averiguar el paradero de los
numerosos afganos que todavía están en situación de desaparecidos como
consecuencia de la guerra;
11.
Insta a que se ponga en libertad incondicionalmente a todos los
prisioneros detenidos sin juicio en territorio afgano por grupos rivales, y
pide la abolición de las prisiones dirigidas por partidos políticos;
12.
Exhorta a las autoridades del Afganistán a que investiguen
detenidamente la suerte que han corrido las personas desaparecidas durante el
conflicto, a que apliquen los decretos de amnistía por igual a todos los
detenidos, a que reduzcan el período de detención en espera de juicio, a que
traten a todos los presos, en particular a los que estén en espera de juicio o
recluidos en centros de rehabilitación para jóvenes, de conformidad con las
Reglas mínimas para el tratamiento de los reclusos 10/, aprobadas en el Primer
Congreso de las Naciones Unidas sobre Prevención del Delito y Tratamiento del
Delincuente, y a que apliquen a toda persona sospechosa o declarada culpable
las disposiciones del inciso d) del párrafo 3 y de los párrafos 5 a 7 del
artículo 14 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos 2/;
13.
Hace un llamamiento a todos los Estados Miembros para que
proporcionen asistencia humanitaria al Afganistán, a fin de contribuir al
alivio de los sufrimientos de los refugiados, y en particular al mejoramiento
de las condiciones de vida de mujeres y niños;
14.
Hace un llamamiento urgente a todos los Estados Miembros y las
organizaciones humanitarias para que sigan promoviendo la ejecución de los
proyectos previstos por el Coordinador de los programas de asistencia
humanitaria y económica relativos al Afganistán y los programas del Alto
Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, especialmente los
proyectos experimentales para la repatriación de los refugiados;
15.
Reitera su llamamiento a todos los Estados Miembros, a las
organizaciones humanitarias y a todas las partes interesadas para que cooperen
plenamente en lo que respecta a la detección y el despeje de minas, a fin de
facilitar el regreso de los refugiados y las personas desplazadas a sus
hogares, en condiciones de seguridad y dignidad;
16.
Insta encarecidamente a todas las partes en el conflicto a que
adopten todas las medidas necesarias para garantizar la seguridad del personal
de las organizaciones humanitarias que participan en la ejecución de los
programas de asistencia económica y humanitaria de las Naciones Unidas
relativos al Afganistán y los programas del Alto Comisionado de las Naciones
Unidas para los Refugiados, a fin de evitar nuevos incidentes deplorables como
los que han causado pérdidas de vidas entre ese personal;
____________
10/
Véase Derechos humanos: Recopilación de instrumentos
internacionales (publicación de las Naciones Unidas, Nº de venta:
S.88.XIV.1).
/...