A/RES/54/261
Página 3
ANEXO
Preparación de la lista de oradores y organización de las mesas redondas
de la Cumbre del Milenio de las Naciones Unidas
A
1. La lista de oradores de la Cumbre del Milenio se preparará teniendo en cuenta que habrá seis sesiones.
En la sesión de apertura, que se celebrará el miércoles 6 de septiembre de 2000, los primeros oradores serán
los dos Copresidentes de la Cumbre del Milenio, el Secretario General y el Jefe de Estado o jefe de la
delegación del país anfitrión de la Organización. Por lo tanto, la sesión de apertura tendrá 32 turnos para
hacer uso de la palabra. Las sesiones de la mañana del jueves 7 de septiembre de 2000 y del viernes 8 de
septiembre de 2000 tendrán 40 turnos. Las sesiones de la tarde del miércoles y el jueves tendrán 30 turnos.
La sesión de la tarde del viernes tendrá 20 turnos, dado que la última hora se dedicará a la clausura de la
Cumbre del Milenio.
2.
La lista de oradores para la Cumbre del Milenio se preparará inicialmente de la siguiente manera:
a) El representante del Secretario General extraerá un nombre de una urna que contendrá los nombres
de todos los Estados Miembros, la Santa Sede y Suiza, en su calidad de Estados observadores, y Palestina,
en su calidad de observador. El procedimiento se repetirá hasta que se hayan extraído de la urna todos los
nombres, y en esa forma quedará establecido el orden en que se invitará a los participantes a elegir la sesión
y el turno en que intervendrán;
b) Proseguirán las consultas relativas a la posible participación de uno o más representantes de
organizaciones intergubernamentales, parlamentos y la sociedad civil;
c)
sesión;
Se prepararán seis urnas, una por sesión, con tantos números como turnos estén previstos para cada
d) Una vez que el representante del Secretario General haya extraído el nombre de un Estado
Miembro, o de un Estado observador o de Palestina, en su calidad de observador, se invitará a ese Estado
Miembro, o a ese Estado observador o a Palestina, en su calidad de observador, a elegir una sesión y, a
continuación, a extraer de la urna correspondiente un número que indicará su turno en esa sesión.
3. La preparación de la lista inicial de oradores de la Cumbre del Milenio descrita en el párrafo 2 supra,
se llevará a cabo en una reunión que se convocará a la mayor brevedad durante el mes de mayo de 2000.
4. Posteriormente, la lista de oradores para cada sesión se reordenará de acuerdo con la práctica establecida
de la Asamblea General para organizar cada categoría de oradores, siguiendo el orden resultante del proceso
de selección descrito en el párrafo 2 supra:
a) Tendrán, por lo tanto, precedencia los jefes de Estado, seguidos de los jefes de Gobierno; los
vicepresidentes, los príncipes o princesas herederos; los representantes más altos de la Santa Sede y de Suiza,
en su calidad de Estados observadores, y de Palestina, en su calidad de observador; los ministros; y los
representantes permanentes;
/...