A/HRC/RES/53/27
Naciones Unidas
Asamblea General
Distr. general
24 de julio de 2023
Español
Original: inglés
Consejo de Derechos Humanos
53er período de sesiones
19 de junio a 14 de julio de 2023
Tema 3 de la agenda
Promoción y protección de todos los derechos humanos,
civiles, políticos, económicos, sociales y culturales,
incluido el derecho al desarrollo
Resolución aprobada por el Consejo de Derechos Humanos
el 14 de julio de 2023
53/27.
Acelerar los esfuerzos para eliminar todas las formas de violencia
contra las mujeres y las niñas: prevenir y combatir todas las
formas de violencia contra las mujeres y las niñas privadas
de libertad en el sistema de justicia penal
El Consejo de Derechos Humanos,
Reafirmando la obligación de todos los Estados de respetar, proteger y hacer efectivos
todos los derechos humanos y libertades fundamentales, reafirmando también la Carta de las
Naciones Unidas, la Declaración Universal de Derechos Humanos, el Pacto Internacional de
Derechos Civiles y Políticos, el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y
Culturales, la Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación
contra la Mujer, la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, la
Convención sobre los Derechos del Niño y la Convención Internacional sobre la Eliminación
de Todas las Formas de Discriminación Racial y recordando la Convención contra la Tortura
y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes, la Convención Internacional
sobre la Protección de los Derechos de Todos los Trabajadores Migratorios y de Sus
Familiares y el Protocolo para Prevenir, Reprimir y Sancionar la Trata de Personas,
Especialmente Mujeres y Niños, que complementa la Convención de las Naciones Unidas
contra la Delincuencia Organizada Transnacional,
Reafirmando también la Declaración sobre la Eliminación de la Violencia contra la
Mujer y la Declaración y el Programa de Acción de Viena, la Declaración y Plataforma de
Acción de Beijing y el Programa de Acción de la Conferencia Internacional sobre la
Población y el Desarrollo y los documentos finales de sus conferencias de examen y su apoyo
para lograr los fines de la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los
Pueblos Indígenas,
Recordando todas las resoluciones pertinentes del Consejo de Derechos Humanos, la
Comisión de Derechos Humanos, la Asamblea General, el Consejo de Seguridad y la
Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal, incluidas las resoluciones sobre la
aceleración de los esfuerzos para eliminar todas las formas de violencia contra todas las
mujeres y las niñas, y las resoluciones y conclusiones convenidas pertinentes de la Comisión
de la Condición Jurídica y Social de la Mujer sobre el particular, en las que, entre otras cosas,
la Comisión afirmó la necesidad de prevenir, condenar y eliminar todas las formas de
violencia contra todas las mujeres y las niñas, y la obligación de garantizar a todas las mujeres
GE.23-14407 (S)
280723
100823