A/RES/55/199
desertificación, en particular en África 9, teniendo en cuenta la tercera reposición de
fondos;
10. Acoge con satisfacción el inicio de la tercera reposición del Fondo
Fiduciario del Fondo para el Medio Ambiente Mundial, invita a todos los países
donantes y a otros países que estén en condiciones de hacerlo a que efectúen
contribuciones a la tercera reposición de fondos y aseguren su éxito, e invita al
Fondo a que presente un informe a la Cumbre acerca de los resultados de las
negociaciones sobre la reposición de fondos;
11. Invita a las organizaciones y órganos competentes de las Naciones
Unidas y a las instituciones financieras internacionales participantes en la ejecución
del Programa 21, entre ellos el Programa de las Naciones Unidas para el Medio
Ambiente, el Centro de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos
(Hábitat), el Fondo para el Medio Ambiente Mundial y el Programa de las Naciones
Unidas para el Desarrollo, así como a las secretarías de las convenciones y
convenios relacionados con la Conferencia, a que participen plenamente en el
examen decenal de los progresos realizados en la ejecución del Programa 21, incluso
en la preparación de los informes que se han de presentar a la Comisión sobre el
Desarrollo Sostenible en su décimo período de sesiones y a la Cumbre, a fin de
reflejar en ellos sus experiencias y las enseñanzas obtenidas y aportar ideas y
propuestas para dar impulso a la ejecución ulterior del Programa 21 en las esferas
pertinentes;
12. Alienta a todos los grupos principales que se señalan en el Programa 21 a
que hagan contribuciones efectivas en todas las etapas del proceso preparatorio y
participen activamente en él, de conformidad con las normas y procedimientos de la
Comisión sobre el Desarrollo Sostenible y con la práctica establecida en relación
con la participación de esos grupos;
13. Decide que la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible en su décimo
período de sesiones se reúna como Comité Preparatorio de composición abierta a fin
de que puedan participar plena y eficazmente todos los Estados Miembros de las
Naciones Unidas y los miembros de los organismos especializados, así como otros
participantes en la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible, de conformidad con el
reglamento de las comisiones orgánicas del Consejo Económico y Social y las
disposiciones complementarias establecidas por el Consejo para la Comisión sobre
el Desarrollo Sostenible en sus decisiones 1993/215, de 12 de febrero de 1993, y
1995/201, de 8 de febrero de 1995;
14. Invita a los grupos regionales a que designen a sus respectivos candidatos
para integrar la Mesa del décimo período de sesiones de la Comisión sobre el
Desarrollo Sostenible, a más tardar a fines de 2000, para que puedan participar en
los preparativos antes del primer período de sesiones del Comité Preparatorio;
15.
Decide que la Comisión, en su carácter de Comité Preparatorio:
a)
Lleve a cabo un examen y una evaluación amplios de la ejecución del
Programa 21 y los demás resultados de la Conferencia sobre la base de los
resultados de las evaluaciones nacionales y de las reuniones preparatorias
subregionales y regionales, la documentación que ha de preparar el Secretario
General en colaboración con las entidades de coordinación y otros aportes de las
9
4
Naciones Unidas, Recueil des Traités, vol. 1954, No. 33480.
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos