A/RES/51/224 Página 9 1. Pide a la Potencia administradora que, tomando en consideración las opiniones del pueblo del Territorio, determinadas mediante procesos democráticos, mantenga informado al Secretario General acerca de los deseos y aspiraciones del pueblo en cuanto a su estatuto político futuro; 2. Pide también especializados y a otras continúen proporcionando servicios especializados socioeconómicos; a la Potencia administradora, los organismos organizaciones del sistema de las Naciones Unidas que al Gobierno del Territorio todos los conocimientos y que necesita para alcanzar sus objetivos 3. Exhorta a la Potencia administradora y al Gobierno del Territorio a que continúen cooperando para hacer frente a los problemas relativos al blanqueo de dinero, al movimiento ilícito de fondos y otros delitos conexos, así como el tráfico de drogas; 4. Pide a la Potencia administradora, que en consulta con el Gobierno del Territorio, continúe facilitando la expansión del actual programa de empleos para la población local, en parrticular al nivel de adopción de decisiones; VI. Guam Recordando que, en un referéndum celebrado en 1987, el pueblo de Guam apoyó un proyecto de Ley del Commonwealth de Guam que establecía un nuevo marco para las relaciones entre el territorio y la Potencia administradora, en que se preveía el establecimiento de la autonomía interna para Guam y el reconocimiento del derecho del pueblo de Guam a determinar libremente el estatuto de su Territorio, Recordando también las solicitudes de los representantes electos y las organizaciones no gubernamentales del Territorio para que no se elimine a Guam de la lista de territorios no autónomos de los cuales se ocupa el Comité Especial encargado de examinar la situación con respecto a la aplicación de la Declaración sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales, hasta que el pueblo chamorro exprese su voluntad y teniendo en cuenta sus legítimos derechos e intereses, Consciente de las continuas negociaciones entre la Potencia administradora y el Gobierno del Territorio sobre el proyecto de Ley de Commonwealth de Guam y el estatuto futuro del Territorio, con especial referencia a la cuestión de la evolución de la relación entre los Estados Unidos de América y Guam, Consciente de que la Potencia administradora continúa aplicando su programa de traspaso de terrenos federales excedentes al Gobierno de Guam, Observando que el pueblo del Territorio ha pedido la reforma del programa de la Potencia administradora en relación con el traspaso total, incondicional y rápido de la propiedad de la tierra al pueblo de Guam, Consciente de que, a causa de la inmigración a Guam, el pueblo indígena chamorro se ha convertido en una minoría en su propia tierra, /...