A/RES/54/150 Página 3 8. Insta a los gobiernos a que participen activamente en el grupo de trabajo ad hoc de composición abierta entre períodos de sesiones que la Comisión de Derechos Humanos decidió restablecer en su resolución 1999/52, de 27 de abril de 19996, con cargo a los recursos generales disponibles de las Naciones Unidas, y que se reunirá durante ocho días hábiles antes del 56 período de sesiones de la Comisión para presentar, finalizando así su tarea, una o varias propuestas concretas sobre el posible establecimiento de un foro permanente para las poblaciones indígenas en el sistema de las Naciones Unidas; 9. Decide que el Fondo de contribuciones voluntarias de las Naciones Unidas para las poblaciones indígenas, establecido de conformidad con la resolución 40/131 de la Asamblea General, de 13 de diciembre de 1985, y modificado por la resolución 1995/32 de la Comisión de Derechos Humanos y las resoluciones de la Asamblea 50/156, de 21 de diciembre de 1995, y 53/130, de 9 de diciembre de 1998, se utilice también para prestar asistencia a los representantes de las comunidades y organizaciones indígenas a fin de que puedan participar en los debates del grupo de trabajo ad hoc de composición abierta entre períodos de sesiones de la Comisión de Derechos Humanos restablecido de conformidad con la resolución 1999/52 de la Comisión; 10. Expresa su agradecimiento a la Junta de Síndicos del Fondo de contribuciones voluntarias de las Naciones Unidas para las poblaciones indígenas por la labor que ha realizado; 11. Alienta a los gobiernos a que apoyen el Decenio mediante: a) La preparación, en consulta con las poblaciones indígenas, de programas, planes e informes relativos al Decenio; b) La búsqueda, en consulta con las poblaciones indígenas, de medios de darles más responsabilidad en sus propios asuntos y una voz efectiva en la adopción de decisiones sobre cuestiones que les afectan; c) El establecimiento de comités u otros mecanismos nacionales en que participen las poblaciones indígenas para que los objetivos y actividades del Decenio se planifiquen y ejecuten sobre la base de una plena colaboración con esas poblaciones; d) Aportaciones al Fondo de contribuciones voluntarias de las Naciones Unidas para el Decenio Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo; e) Aportaciones, junto con otros donantes, al Fondo de contribuciones voluntarias de las Naciones Unidas para las poblaciones indígenas, con objeto de facilitar la participación de representantes de esas poblaciones en el Grupo de Trabajo sobre Poblaciones Indígenas de la Subcomisión de Promoción y Protección de los Derechos Humanos7, en el grupo de trabajo de composición abierta entre períodos de sesiones encargado de elaborar un proyecto de declaración sobre los derechos de las poblaciones indígenas y en el grupo de trabajo ad hoc de composición abierta entre períodos de sesiones que se ha restablecido para estudiar la posible creación de un foro permanente para las poblaciones indígenas en el sistema de las Naciones Unidas; 6 Ibíd., 1999, Suplemento No. 3 (E/1999/23), cap. II, secc. A. Anteriormente denominada Subcomisión de Prevención de Discriminaciones y Protección a las Minorías; véase E/1999/INF/2/Add.2. Para el texto definitivo, véase Documentos Oficiales del Consejo Económico y Social, 1999, Suplemento No. 1 (E/1999/99), decisión 1999/256. 7 /...