Nations Unies A/RES/60/227 Assemblée générale Distr. générale 7 avril 2006 Soixantième session Point 54, c, de l’ordre du jour Résolution adoptée par l’Assemblée générale le 23 décembre 2005 [sur la base du rapport de la Deuxième Commission (A/60/490/Add.3)] 60/227. Migrations internationales et développement L’Assemblée générale, Rappelant ses résolutions 58/208 du 23 décembre 2003 et 59/241 du 22 décembre 2004, Rappelant également sa résolution 57/270 B du 23 juin 2003 sur l’application et le suivi intégrés et coordonnés des textes issus des grandes conférences et réunions au sommet organisées sous l’égide de l’Organisation des Nations Unies dans les domaines économique et social, Rappelant en outre le Document final du Sommet mondial de 2005 1, Prenant acte du rapport du Secrétaire général 2, 1. Décide que le Dialogue de haut niveau sur les migrations internationales et le développement se tiendra à New York, les 14 et 15 septembre 2006, et que les débats porteront sur les aspects pluridimensionnels des migrations internationales et du développement, l’objectif étant de définir des moyens appropriés permettant de tirer le meilleur parti des avantages que présentent les migrations internationales sur le plan du développement et de réduire au minimum leurs effets indésirables ; 2. Invite les États Membres à participer au niveau ministériel ou à l’échelon le plus élevé possible au Dialogue de haut niveau ; 3. Décide que le Saint-Siège, en sa qualité d’État observateur, et la Palestine, en sa qualité d’observateur, participeront au Dialogue de haut niveau ; 4. Invite les organisations intergouvernementales et les entités dotées du statut d’observateur auprès de l’Assemblée générale à participer au Dialogue de haut niveau ; 5. Invite les organismes, fonds et programmes compétents des Nations Unies, ainsi que l’Organisation internationale pour les migrations, à contribuer aux travaux préparatoires du Dialogue de haut niveau et à participer au dialogue proprement dit ; _______________ 1 2 05-50123 Voir résolution 60/1. A/60/205.