Declaración Política sobre el VIH y el SIDA: en la vía rápida para acelerar
la lucha contra el VIH y poner fin a la epidemia del SIDA para 2030
A/RES/70/266
VIH/SIDA en la que el Consejo reafirmó el valor de la experiencia adquirida en la
respuesta mundial al SIDA para la agenda para el desarrollo después de 2015, la
resolución 1983 (2011) del Consejo de Seguridad, de 7 de junio de 2011, sobre los
efectos de la epidemia del VIH en situaciones de conflicto y posteriores a conflictos,
la resolución 60/2, de 24 de marzo de 2016, sobre las mujeres, las niñas y el VIH y
el SIDA 16, y las resoluciones del Consejo de Derechos Humanos 17/14, de 17 de
junio de 2011 17, sobre el derecho de toda persona al disfrute del más alto nivel
posible de salud física y mental en el contexto del desarrollo y el acceso a los
medicamentos, 12/27, de 2 de octubre de 2009 18, y 16/28, de 25 de marzo de 2011 19,
sobre la protección de los derechos humanos en el contexto del virus de la
inmunodeficiencia humana (VIH) y el síndrome de inmunodeficiencia adquirida
(SIDA), y 12/24, de 2 de octubre de 2009 18, sobre el acceso a medicamentos en el
contexto del derecho de toda persona al disfrute del más alto nivel posible de salud
física y mental;
7.
Reafirmamos que la promoción y protección y el respeto de los derechos
humanos y las libertades fundamentales de todos, incluido el derecho al desarrollo,
que son universales, indivisibles, interdependientes e interrelacionados, deben
incorporarse a todos los programas y políticas sobre el VI H y el SIDA, y
reafirmamos también la necesidad de adoptar medidas para garantizar el derecho de
todas las personas a participar en el desarrollo económico, social, cultural y político,
hacer aportaciones a ese desarrollo y disfrutar de él, y que se debe e xaminar
urgentemente la cuestión de la promoción, protección y realización de todos los
derechos humanos;
8.
Ponemos de relieve la importancia de que exista una mayor cooperación
internacional para apoyar los esfuerzos de los Estados Miembros por lograr los
objetivos de salud, incluida la meta de poner fin a la epidemia del SIDA para 2030,
hacer efectivo el acceso universal a los servicios de atención de la salud y afrontar
los desafíos en materia de salud;
9.
Reconocemos que la Agenda 2030 para el Desarrollo S ostenible se inspira en
los propósitos y principios de la Carta de las Naciones Unidas, incluido el pleno
respeto del derecho internacional. Sus fundamentos son la Declaración Universal de
Derechos Humanos, los tratados internacionales de derechos humanos, la
Declaración del Milenio de las Naciones Unidas 20 y el Documento Final de la
Cumbre Mundial 2005 21. Se basa asimismo en otros instrumentos, como la
Declaración sobre el Derecho al Desarrollo 22.
10. Reconocemos que el VIH y el SIDA siguen constituyendo una emergencia
mundial, plantean uno de los desafíos más formidables para el desarrollo, el
progreso y la estabilidad de cada una de nuestras sociedades y del mundo en general
y requieren una respuesta global amplia y excepcional que tenga en cuenta el hecho
de que la propagación del VIH es a menudo causa y consecuencia de la pobreza y la
_______________
16
Véase Documentos Oficiales del Consejo Económico y Social, 2016, Suplemento núm. 7 (E/2016/27),
cap. I, secc. D.
17
Véase Documentos Oficiales de la Asamblea General, sexagésimo sexto período de sesiones,
Suplemento núm. 53 (A/66/53), cap. III, secc. A.
18
Ibid., sexagésimo quinto período de sesiones, Suplemento núm. 53 (A/65/53), cap. I, secc. A.
19
Ibid., sexagésimo sexto período de sesiones, Suplemento núm. 53(A/66/53), cap. II, secc. A.
20
Resolución 55/2.
21
Resolución 60/1.
22
Resolución 41/128, anexo.
3/30