A/HRC/43/47
Naciones Unidas
Asamblea General
Distr. general
9 de enero de 2020
Español
Original: inglés
Consejo de Derechos Humanos
43er período de sesiones
24 de febrero a 20 de marzo de 2020
Tema 3 de la agenda
Promoción y protección de todos los derechos humanos,
civiles, políticos, económicos, sociales y culturales,
incluido el derecho al desarrollo
La educación, el idioma y los derechos humanos
de la minorías
Informe del Relator Especial sobre cuestiones de las minorías*
Resumen
En su informe, el Relator Especial sobre cuestiones de las minorías, Fernand de
Varennes, incluye una definición de trabajo clara del concepto de minoría a fin de orientar
sus actividades y las de las Naciones Unidas. Asimismo, describe una serie de iniciativas,
entre las que destacan tres foros regionales que complementan al Foro sobre Cuestiones de
las Minorías. En la sección temática de su informe, expone la dimensión lingüística, a
menudo mal entendida, de la educación para las minorías, que emana de la comprensión y
el cumplimiento adecuados de las obligaciones internacionales en materia de derechos
humanos. Además, describe los parámetros de la aplicación de los derechos humanos, y en
particular los principios de igualdad sin discriminación, como elementos de importancia
primordial para el logro del Objetivo de Desarrollo Sostenible 4 relativo a la educación de
calidad para todos, incluidas las minorías lingüísticas como los usuarios de lenguas de
señas.
* El anexo se distribuye sin haber sido objeto de revisión editorial oficial, únicamente en el idioma en
que se presentó.
GE.20-00287 (S)
280120
290120