A/RES/74/258
Administración de justicia en las Naciones Unidas
35. Solicita al Secretario General que proporcione nuevos análisis y
aclaraciones sobre las enmiendas propuestas a los artículos 2 y 7 del estatuto del
Tribunal de Apelaciones de las Naciones Unidas sobre las cuestiones relacionadas con
las pensiones 9 e invita a la Sexta Comisión a que examine los aspectos jurídicos del
informe del Secretario General sobre la administración de justicia, sin menoscabo de
la función de la Quinta Comisión como Comisión Principal de la Asamblea General
responsable de las cuestiones administrativas y presupuestarias;
IV
Otros asuntos
36. Invita a la Sexta Comisión a que examine los aspectos jurídicos del
informe que ha de presentar el Secretario General, sin perjuicio del papel que le
incumbe a la Quinta Comisión como Comisión Principal encargada de los asuntos
administrativos y de presupuesto;
37. Destaca que el Consejo de Justicia Interna puede contribuir a asegurar la
independencia, profesionalidad y rendición de cuentas en el sistema de
administración de justicia y solicita al Secretario General que encomiende al Consejo
la tarea de incluir en sus informes las opiniones del Tribunal
Contencioso-Administrativo y del Tribunal de Apelaciones;
38. Acoge con beneplácito las opiniones adicionales del Consejo de Justicia
Interna en su próximo informe a la Asamblea General sobre las posibles formas de
aumentar la eficiencia judicial y operacional;
39. Recuerda los párrafos 36 y 37 de su resolución 62/228 y solicita al
Secretario General que proporcione un panorama general de las condiciones de
servicio y los requisitos para el nombramiento de los miembros del Consejo de
Justicia Interna, en particular las calificaciones profesionales, y que formule
recomendaciones a ese respecto, para su examen por la Asamblea General en su
septuagésimo quinto período de sesiones.
52 a sesión plenaria (continuación)
27 de diciembre de 2019
__________________
9
6/6
Véase A/73/217/Add.1.
19-22724