A/RES/55/182
internacional, entre otras cosas, mediante condiciones mejoradas de acceso a los
mercados, la supresión de los condicionamientos de la oferta y el apoyo al
fortalecimiento de la capacidad, incluso en las esferas en las que participan
activamente las mujeres;
4.
Reconoce que en las negociaciones comerciales multilaterales se deberá
otorgar alta prioridad a una mejora sustancial del acceso a los mercados para la
exportación de bienes y servicios de los países en desarrollo mediante, entre otras
cosas, la reducción o eliminación de aranceles y barreras no arancelarias;
5.
Insta a los países que han anunciado iniciativas relativas al acceso
al mercado en favor de los países en desarrollo, en particular los países menos
adelantados, y no las han cumplido aún, a que aceleren el cumplimiento de esas
iniciativas, y exhorta a los demás países que aún no lo hayan hecho a adoptar
iniciativas similares;
6.
Deplora toda tentativa de eludir o socavar los procedimientos
multilateralmente convenidos sobre la conducción del comercio internacional
mediante la adopción de medidas unilaterales que sean incompatibles con las
normas y reglamentos que rigen el comercio multilateral, incluidas las convenidas
en la Ronda Uruguay de negociaciones comerciales multilaterales;
7.
Expresa su preocupación ante la proliferación de medidas antidumping y
medidas compensatorias, y destaca que no se las deberá aplicar como medidas
proteccionistas;
8.
Reafirma el papel de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre
Comercio y Desarrollo como órgano de coordinación, dentro de las Naciones
Unidas, del examen integrado del desarrollo y las cuestiones conexas en materia de
comercio, finanzas, tecnología, inversiones y desarrollo sostenible;
9.
Pide al Secretario General que, en consulta con el Secretario General de
la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo, y en
consonancia con los resultados satisfactorios del décimo período de sesiones de la
Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo, tome las medidas
necesarias para fortalecer la gestión y mejorar la capacidad de ejecución de
programas y el funcionamiento de la secretaría de la Conferencia sobre Comercio y
Desarrollo, a fin de que pueda aplicar de manera cabal y eficaz los resultados de su
décimo período de sesiones;
10. Reitera la importancia de continuar la liberalización del comercio en los
países desarrollados y en desarrollo, incluso en los sectores que revisten interés de
exportación para los países en desarrollo mediante, entre otras cosas:
a)
Importantes reducciones arancelarias, la reducción de las crestas
arancelarias y la eliminación del alza de los aranceles;
b)
La eliminación de las políticas de distorsión comercial, las prácticas proteccionistas y las barreras no arancelarias en las relaciones de comercio internacional;
c)
La garantía de que el recurso al pago de derechos antidumping, derechos
compensatorios, disposiciones fitosanitarias y normas técnicas esté sujeto a una
vigilancia multilateral eficaz para que tales medidas respeten las reglas y obligaciones
multilaterales, sean consecuentes con ellas y no se apliquen para fines proteccionistas;
d)
La mejora y renovación, por parte de los países que brindan preferencias,
de sus planes del Sistema Generalizado de Preferencias, con el objetivo de integrar a
3
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos