A
NACIONES
UNIDAS
Asamblea General
Distr.
GENERAL
A/RES/50/126
23 de febrero de 1996
Quincuagésimo período de sesiones
Tema 12 del programa
RESOLUCIÓN APROBADA POR LA ASAMBLEA GENERAL
[sobre la base del informe de la Segunda Comisión (A/50/615/Add.1)]
50/126.
Abastecimiento de agua y saneamiento
La Asamblea General,
Recordando su resolución 35/18, de 10 de noviembre de 1980, en la que
proclamó el período 1981-1990 Decenio Internacional del Agua Potable y del
Saneamiento Ambiental,
Recordando también su resolución 45/181, de 21 de diciembre de 1990, en
la que expresó su profunda preocupación por la lentitud con que se avanzaba en
el suministro de servicios en la esfera del agua y el saneamiento,
Recordando además su resolución 47/193, de 22 de diciembre de 1992, en
la que declaró el 22 de marzo de cada año Día Mundial del Agua,
Teniendo en cuenta que la Segunda Conferencia de las Naciones Unidas
sobre los Países Menos Adelantados, celebrada en París del 3 al 14 de
diciembre de 1990, la Cumbre Mundial en favor de la Infancia, celebrada en
Nueva York los días 29 y 30 de septiembre de 1990, la Estrategia Mundial de la
Vivienda hasta el Año 2000, y la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el
Medio Ambiente y el Desarrollo, celebrada en Río de Janeiro del 3 al 14 de
junio de 1992, reiteraron la necesidad de facilitar, con carácter sostenible,
el acceso al agua potable en cantidades suficientes y a un saneamiento
adecuado para todos,
Hondamente preocupada por el hecho de que, al ritmo actual de progreso,
el abastecimiento de agua potable será insuficiente para satisfacer las
necesidades de un gran número de personas de aquí al año 2000 y de que la
falta de avance en el suministro de servicios básicos de saneamiento
probablemente tendrá repercusiones enormes en el medio ambiente y la salud en
un futuro próximo,
96-76804
/...