Nations Unies
Assemblée générale
A/RES/58/215
Distr. générale
27 février 2004
Cinquante-huitième session
Point 94, e, de l’ordre du jour
Résolution adoptée par l’Assemblée générale
[sur le rapport de la Deuxième Commission (A/58/484/Add.5)]
58/215. Catastrophes naturelles et vulnérabilité
L’Assemblée générale,
Rappelant sa décision 57/547 du 20 décembre 2002,
Tenant compte de la Déclaration de Johannesburg sur le développement
durable 1 et du Plan de mise en œuvre du Sommet mondial pour le développement
durable (« Plan de mise en œuvre de Johannesburg ») 2,
Consciente qu’il est nécessaire de continuer à étudier les activités
socioéconomiques qui accentuent la vulnérabilité des sociétés aux catastrophes
naturelles et à chercher des solutions, et qu’il faut mettre en place ou renforcer les
capacités locales permettant de faire face aux risques de catastrophe,
Notant que l’environnement mondial continue de se dégrader, ce qui aggrave
les vulnérabilités économiques et sociales, en particulier dans les pays en
développement,
Prenant en considération les diverses façons dont tous les pays, en particulier
les pays en développement les plus vulnérables, sont touchés par des catastrophes
naturelles graves telles que les tremblements de terre, les éruptions volcaniques et
les phénomènes climatiques extrêmes comme les vagues de chaleur, les sécheresses
graves, les inondations et les tempêtes, ainsi que des épisodes El Niño/La Niña, qui
ont une portée mondiale,
Profondément préoccupée par la fréquence et l’intensité des phénomènes
climatiques extrêmes et des catastrophes naturelles qui en découlent,
Profondément préoccupée également par les incidences négatives
considérables des risques naturels graves, notamment des phénomènes climatiques
extrêmes et des catastrophes naturelles qu’ils provoquent, qui continuent de faire
obstacle au progrès économique et social, en particulier dans les pays en
développement,
_______________
1
Rapport du Sommet mondial pour le développement durable, Johannesburg (Afrique du Sud),
26 août-4 septembre 2002 (publication des Nations Unies, numéro de vente : F.03.II.A.1), chap. I,
résolution 1, annexe.
2
Ibid., résolution 2, annexe.
03 50743
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos