Nations Unies
A/RES/57/309
Assemblée générale
Cinquante-septième session
Point 169 de l’ordre du jour
Résolution adoptée par l’Assemblée générale
[sans renvoi à une grande commission (A/57/L.77 et Add.1)]
57/309. Crise mondiale de la sécurité routière
L’Assemblée générale,
Constatant que le bilan mondial des accidents de la route en nombre de morts,
de blessés et de handicapés s’alourdit rapidement,
Sachant qu’un nombre disproportionné d’accidents mortels se produisent dans
les pays en développement,
Notant les répercussions des accidents de la circulation sur l’économie des
pays et l’économie mondiale,
Affirmant qu’il convient de mener à l’échelle mondiale une campagne de
sensibilisation à l’importance de la sécurité routière, en tant que question d’intérêt
général, en faisant appel en particulier à l’éducation et à la diffusion de
l’information,
Convaincue que la responsabilité de la sécurité routière incombe aux autorités
locales et municipales et aux administrations centrales,
Déclarant que la crise de la sécurité routière est un problème multidimensionnel qui requiert une collaboration à tous les niveaux, faisant appel
notamment à des programmes appropriés d’éducation en matière de santé publique,
1.
Se félicite de l’action menée par l’Organisation mondiale de la santé, qui
a fait de la sécurité routière le thème de la Journée mondiale de la santé, qui sera
célébrée le 7 avril 2004, et entrepris d’établir un rapport mondial sur la prévention
des accidents de la route, qui doit être publié en avril 2004 ;
2.
Encourage les gouvernements et la société civile à sensibiliser le public,
en particulier les jeunes fréquentant des établissements d’enseignement, au
problème universel des morts et des blessés victimes d’accidents de la route qui
pourraient être évités ;
3.
Prie tous les gouvernements d’adopter de nouvelles lois réglementant la
circulation routière et de continuer à faire respecter la législation existante en la
matière ;
02 56192
Distr. générale
29 mai 2003
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos