A/HRC/RES/42/35
Naciones Unidas
Asamblea General
Distr. general
3 de octubre de 2019
Español
Original: inglés
Consejo de Derechos Humanos
42º período de sesiones
9 a 27 de septiembre de 2019
Tema 10 de la agenda
Resolución aprobada por el Consejo de Derechos
Humanos el 27 de septiembre de 2019
42/35.
Asistencia técnica y fomento de la capacidad para seguir
mejorando la situación de los derechos humanos
en el Sudán
El Consejo de Derechos Humanos,
Guiado por los principios y propósitos de la Carta de las Naciones Unidas,
Recordando la Declaración Universal de Derechos Humanos, el Pacto Internacional
de Derechos Civiles y Políticos, el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y
Culturales y otros instrumentos internacionales de derechos humanos pertinentes,
Recordando también la resolución 60/251 de la Asamblea General, de 15 de marzo
de 2006, y las resoluciones del Consejo de Derechos Humanos 5/1 y 5/2, de 18 de junio
de 2007,
Recordando además la resolución 39/22 del Consejo de Derechos Humanos,
de 28 de septiembre de 2018,
Poniendo de relieve que recae en los Estados la responsabilidad primordial de
promover y proteger todos los derechos humanos,
Acogiendo con beneplácito el levantamiento popular ejemplar, no violento e
inspirador del pueblo sudanés, en particular la amplia participación de mujeres y jóvenes,
en favor de la libertad, la paz y la justicia, que ha generado un cambio fundamental en la
situación política en el Sudán,
Acogiendo con beneplácito también la firma del documento constitucional el 17 de
agosto de 2019, que recoge las aspiraciones del pueblo sudanés de establecer un Estado en
el que impere la buena gobernanza, el estado de derecho, la democracia y el respeto de los
derechos humanos, y de asignar a las mujeres no menos del 40 % de los escaños en el
consejo legislativo,
Acogiendo con beneplácito además la formación del Consejo Soberano y del
Gobierno de Transición dirigido por civiles del Sudán,
Encomiando la función desempeñada por la Unión Africana, la Autoridad
Intergubernamental para el Desarrollo, el Gobierno de Etiopía y otros asociados regionales
e internacionales para facilitar el proceso de mediación entre el Consejo Militar de
Transición y las Fuerzas por la Libertad y el Cambio,
GE.19-16993 (S)
091019
091019