A/RES/50/97
Página 3
para el decenio de 1990 3/ y los resultados de las principales conferencias
de las Naciones Unidas celebradas recientemente y que atañen a los países en
desarrollo sin litoral;
5.
Invita a los países en desarrollo sin litoral y a los países de
tránsito vecinos a ellos a que, con la asistencia técnica y financiera de los
países donantes y las instituciones financieras internacionales, intensifiquen
todavía más sus acuerdos de cooperación para el desarrollo de
infraestructuras, instituciones y servicios de tránsito que faciliten un
movimiento más rápido de las mercancías en tránsito;
6.
Pone de relieve que la asistencia para mejorar los medios y
servicios de transporte de tránsito debe integrarse en las estrategias
generales de desarrollo económico de los países en desarrollo sin litoral y de
tránsito y que, por consiguiente, los países donantes, en sus programas de
asistencia, deben tener en cuenta las necesidades de reestructuración a largo
plazo de las economías de los países en desarrollo sin litoral;
7.
Invita a los países donantes y a las instituciones financieras y
de desarrollo multilaterales a que proporcionen a los países en desarrollo sin
litoral y de tránsito una asistencia financiera y técnica apropiada,
consistente en subvenciones o préstamos en condiciones favorables, para
construir, mantener y mejorar sus instalaciones de transporte, de
almacenamiento y de otro tipo relacionadas con el tránsito, estudiar nuevas
rutas y mejorar las comunicaciones;
8.
Invita al Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo a que
promueva en mayor medida, según proceda, proyectos y programas subregionales,
regionales e interregionales y aumente su apoyo a los países en desarrollo sin
litoral y de tránsito en los sectores del transporte y las comunicaciones, así
como su cooperación técnica para el desarrollo destinada a promover la
autosuficiencia nacional y colectiva de esos países;
9.
Toma nota del informe de la Segunda Reunión de expertos
gubernamentales de países en desarrollo sin litoral y de tránsito y
representantes de países donantes, así como de instituciones financieras y de
desarrollo, celebrada en Nueva York del 19 al 22 de junio de 1995 4/, y hace
suyo el marco mundial para la cooperación en materia de transporte de tránsito
entre los países en desarrollo sin litoral y de tránsito y la comunidad de
países donantes, que figura en el informe;
10.
Pide al Secretario General de la Conferencia de las Naciones
Unidas sobre Comercio y Desarrollo que, en colaboración con los países e
instituciones donantes, en particular con el Programa de las Naciones Unidas
para el Desarrollo, las comisiones regionales y las instituciones
subregionales pertinentes, organice, dentro de los límites de los recursos
existentes, cuando lo soliciten los países en desarrollo sin litoral y de
tránsito interesados, reuniones de grupos consultivos especiales a fin de
determinar esferas de acción prioritarias a nivel nacional y subregional y
3/
Informe de la Segunda Conferencia de las Naciones Unidas sobre los
Países Menos Adelantados, París, 3 a 14 de septiembre de 1990 (A/CONF.147/18),
primera parte.
4/
TD/B/42(1)/11-TD/B/LDC/AC.1/7.
/...