Naciones Unidas
Asamblea General
A/RES/55/241
Distr. general
10 de abril de 2001
Quincuagésimo quinto período de sesiones
Tema 20 b) del programa
Resolución aprobada por la Asamblea General
[sin remisión previa a una Comisión Principal (A/55/L.74 y Add.1)]
55/241. Asistencia a Bolivia como consecuencia de las
inundaciones registradas en los últimos meses
La Asamblea General,
Consternada por las inundaciones, torrenteras, derrumbes, deslizamientos y
riadas causados principalmente por las intensas precipitaciones fluviales registradas
en los últimos meses, lamentándose severos daños económicos así como pérdida de
vidas humanas en territorio boliviano,
Reconociendo los esfuerzos de socorro y asistencia humanitaria, en gran
escala, que despliegan el Gobierno y el pueblo de Bolivia para aliviar a las víctimas
del desastre y solventar sus necesidades inmediatas,
Destacando los grandes esfuerzos ya realizados por el pueblo y el Gobierno de
Bolivia para consolidar la paz y la democracia y lograr un entorno favorable para
promover el crecimiento económico y avanzar en el desarrollo humano,
Consciente de las graves consecuencias de los desastres naturales, las cuales
pueden constituir un serio obstáculo para el desarrollo económico y social en los
países en desarrollo, y que requieren cantidades considerables de recursos humanos y
financieros para superar los efectos negativos de los mismos, y considerando
indispensable que la comunidad internacional brinde todo su apoyo y asistencia
técnica y financiera a fin de complementar los esfuerzos nacionales para iniciar a la
brevedad el proceso de rehabilitación, reconstrucción y desarrollo en las zonas
afectadas por estos desastres naturales,
1.
Expresa su solidaridad y apoyo al Gobierno y al pueblo de Bolivia en
estos momentos difíciles;
2.
Agradece el valioso apoyo brindado por la comunidad internacional en
las labores de rescate y asistencia de emergencia a la población afectada;
3.
Insta a todos los Estados Miembros, los organismos especializados y
otras organizaciones y órganos del sistema de las Naciones Unidas, así como a las
instituciones financieras internacionales y las organizaciones no gubernamentales, a
que continúen respondiendo generosamente a Bolivia en sus esfuerzos y programas
de emergencia, rehabilitación y reconstrucción, a fin de preservar la estabilidad
00 57364