Naciones Unidas
Asamblea General
A/RES/64/133
Distr. general
5 de febrero de 2010
Sexagésimo cuarto período de sesiones
Tema 61 b) del programa
Resolución aprobada por la Asamblea General el 18 de diciembre de 2009
[sobre la base del informe de la Tercera Comisión (A/64/432)]
64/133. Seguimiento del décimo aniversario del Año Internacional
de la Familia y necesidades futuras
La Asamblea General,
Recordando sus resoluciones 44/82, de 8 de diciembre de 1989, 50/142, de
21 de diciembre de 1995, 52/81, de 12 de diciembre de 1997, 54/124, de 17 de
diciembre de 1999, 56/113, de 19 de diciembre de 2001, 57/164, de 18 de diciembre
de 2002, 58/15, de 3 de diciembre de 2003, 59/111, de 6 de diciembre de 2004,
59/147, de 20 de diciembre de 2004, 60/133, de 16 de diciembre de 2005, y 62/129,
de 18 de diciembre de 2007, relativas a la proclamación del Año Internacional de la
Familia y a los preparativos, la celebración y el seguimiento del décimo aniversario
del Año Internacional de la Familia,
Observando que en el párrafo 5 de su resolución 59/111 y en el párrafo 2 de su
resolución 59/147, respectivamente, subrayó la necesidad de lograr los objetivos del
Año Internacional de la Familia y de formular medidas y estrategias concretas para
atender a las prioridades nacionales al ocuparse de los problemas de la familia,
Reconociendo que los preparativos y la celebración del décimo aniversario del
Año Internacional de la Familia en 2004 constituyeron una importante oportunidad
para fortalecer y aumentar la eficacia de los esfuerzos que se realizan a todos los
niveles a fin de ejecutar programas concretos en el marco de los objetivos del Año,
Consciente de que uno de los principales objetivos del décimo aniversario del
Año Internacional de la Familia es responder a la preocupación fundamental de
fortalecer la capacidad de las instituciones nacionales para formular, aplicar y
supervisar políticas relativas a la familia,
Observando que las disposiciones relacionadas con la familia que figuran en
los textos aprobados en las grandes conferencias y cumbres de las Naciones Unidas
celebradas en el decenio de 1990 y en sus procesos de seguimiento continúan
proporcionando orientación normativa sobre la manera de reforzar los componentes
de las políticas y los programas centrados en la familia como parte de un enfoque
amplio e integrado del desarrollo,
Convencida de la necesidad de dar al décimo aniversario del Año Internacional
de la Familia un seguimiento orientado a la acción más allá de 2004,
09-46984
*0946984*
Se ruega reciclar
♲