Naciones Unidas
Asamblea General
A/RES/58/165
Distr. general
4 de marzo de 2004
Quincuagésimo octavo período de sesiones
Tema 117 a) del programa
Resolución aprobada por la Asamblea General el 22 de diciembre de 2003
[sobre la base del informe de la Tercera Comisión (A/58/508/Add.1 y Corr.1)]
58/165. Pactos internacionales de derechos humanos
La Asamblea General,
Recordando su resolución 56/144, de 19 de diciembre de 2001, y la resolución
2002/78 de la Comisión de Derechos Humanos, de 25 de abril de 2002 1,
Consciente de que los Pactos internacionales de derechos humanos 2 constituyen
los primeros tratados internacionales de alcance global y con fuerza jurídica
obligatoria en materia de derechos humanos y que, junto con la Declaración Universal
de Derechos Humanos 3, forman el núcleo de la Carta Internacional de Derechos
Humanos,
Tomando nota del informe del Secretario General 4 sobre la situación del Pacto
Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales2, del Pacto Internacional
de Derechos Civiles y Políticos2 y de los Protocolos Facultativos del Pacto
Internacional de Derechos Civiles y Políticos 5,
Recordando el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y
Culturales y el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, y reafirmando que
todos los derechos humanos y las libertades fundamentales son universales,
indivisibles e interdependientes y están relacionados entre sí y que la promoción y
protección de una categoría de derechos jamás puede eximir ni excusar a los Estados
de la promoción y protección de los demás derechos,
Reconociendo el importante papel que desempeñan el Comité de Derechos
Humanos y el Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales examinando
los adelantos logrados por los Estados partes en el cumplimiento de las obligaciones
contraídas en virtud de los Pactos internacionales de derechos humanos y de los
Protocolos Facultativos del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y
_______________
1
Véase Documentos Oficiales del Consejo Económico y Social, 2002, Suplemento No. 3 y corrección
(E/2002/23 y Corr.1), cap. II, secc. A.
2
Resolución 2200 A (XXI), anexo.
3
Resolución 217 A (III).
4
A/58/307.
5
Véase resolución 2200 A (XXI), anexo, y resolución 44/128, anexo.
03 50451
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos