Nations Unies Assemblée générale A/RES/61/37 Distr. générale 18 décembre 2006 Soixante et unième session Point 79 de l’ordre du jour Résolution adoptée par l’Assemblée générale le 4 décembre 2006 [sur la base du rapport de la Sixième Commission (A/61/455)] 61/37. Célébration du soixantième anniversaire de la Cour internationale de Justice L’Assemblée générale, Consciente de ce que les Membres de l’Organisation doivent, aux termes du paragraphe 3 de l’Article 2 de la Charte des Nations Unies, régler leurs différends internationaux par des moyens pacifiques, de telle manière que la paix et la sécurité internationales ainsi que la justice ne soient pas mises en danger, Ayant à l’esprit la Déclaration relative aux principes du droit international touchant les relations amicales et la coopération entre les États conformément à la Charte des Nations Unies 1 et la Déclaration de Manille sur le règlement pacifique des différends internationaux 2, Reconnaissant qu’il faut que l’état de droit soit respecté et défendu par tous aux niveaux national et international, Rappelant que la Cour internationale de Justice est l’organe judiciaire principal de l’Organisation des Nations Unies, et en réaffirmant l’autorité et l’indépendance, Notant que 2006 est l’année du soixantième anniversaire de la séance inaugurale de la Cour internationale de Justice, Se félicitant de la commémoration spéciale qui a eu lieu à La Haye en avril 2006 pour le soixantième anniversaire de la Cour, 1. Adresse ses félicitations solennelles à la Cour internationale de Justice pour le rôle important qu’elle joue depuis 60 ans, en tant que principal organe judiciaire de l’Organisation des Nations Unies, s’agissant de statuer sur les différends entre États, et reconnaît la valeur de ses activités ; 2. Sait gré à la Cour des mesures qu’elle a prises pour gérer l’augmentation de son volume de travail avec le maximum d’efficacité ; _______________ 1 2 06-49666 Résolution 2625 (XXV), annexe. Résolution 37/10, annexe.