A/RES/58/317 distinción de raza, sexo, idioma o religión, y la cooperación internacional para resolver los problemas internacionales de carácter económico, social, cultural o humanitario, y convencida de que el desarrollo sólo puede conseguirse en un ambiente de paz, seguridad y confianza mutua, tanto dentro de los Estados Miembros como entre ellos, Reiterando que la responsabilidad de la gestión y el logro del desarrollo económico y social en el mundo, así como la respuesta a las amenazas contra la paz y la seguridad internacionales, debe ser compartida por todas las naciones del mundo y ejercida multilateralmente y que, en este contexto, las Naciones Unidas deben desempeñar un papel central por ser la organización intergubernamental más universal y representativa, Reitera la necesidad de que se respete plenamente la Carta de las 1. Naciones Unidas y se apliquen y cumplan sin restricciones todos los principios y propósitos en ella consagrados, incluidos, entre otros, los principios relativos a la igualdad soberana de los Estados Miembros y la necesidad de respetar la independencia política de las naciones, y reafirma el papel central de las Naciones Unidas en el mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales y en el fortalecimiento de la cooperación internacional de conformidad con la Carta; Reafirma el papel irreemplazable de las Naciones Unidas y la necesidad 2. de asegurar la participación de todos los Estados Miembros, en igualdad de condiciones y de forma transparente, en un sistema multilateral que se guíe por la Carta y se base en valores y normas universalmente reconocidos; Reafirma también su compromiso con el multilateralismo, que implica, 3. entre otras cosas, el respeto de la Carta y los principios y normas del derecho internacional y la adopción de medidas para impedir el uso o la amenaza del uso de la fuerza y el ejercicio de presiones y coacciones como medio de obtener ciertos objetivos políticos y, en este contexto, subraya que los Estados Miembros se han comprometido a abstenerse en sus relaciones internacionales de recurrir a la amenaza o al uso de la fuerza contra la integridad territorial o la independencia política de un Estado, o en cualquier otra forma que sea incompatible con los propósitos de las Naciones Unidas, y a defender el principio del arreglo de las controversias internacionales por medios pacíficos de tal manera que no se pongan en peligro ni la paz y la seguridad internacionales ni la justicia, teniendo presente la necesidad de hacer valer la legítima aspiración de los Estados Miembros de garantizar a sus pueblos una seguridad duradera; Destaca una vez más las prerrogativas y funciones respectivas de la 4. Asamblea General, el Consejo de Seguridad y el Consejo Económico y Social definidas en la Carta y la necesidad de estrechar la coordinación entre estos órganos, que constituyen el marco para lograr los propósitos de las Naciones Unidas, y subraya su convencimiento de la necesidad de mantener como prioridad en el proceso de reforma de las Naciones Unidas la revitalización y el fortalecimiento de la Asamblea y las reformas del Consejo de Seguridad y el Consejo Económico y Social, con miras a seguir reforzando la capacidad de las Naciones Unidas para que pueda desempeñar mejor sus funciones y responsabilidades, teniendo presente, en este contexto, la necesidad de que todos los Estados Miembros participen en estos procesos a fin de asegurar que sus puntos de vista, intereses y preocupaciones se tengan plenamente en cuenta; 2